Just to see you smile

Just to see you smile
1er février 2008, on ré-ouvre une enquête sur un adolescent de 19ans, poignardé dans les toilettes de son lycée quelques années auparavant..

Lilly: Qu'est ce qu'il se passe ?
Scotty: Je le connaissais, il était dans ma classe juste avant qu'il soit .. Enfin ..
Lilly: ... Tué
Scotty: Il était un de mes meilleurs amis
Lilly: ...
Nick: [arrivant, un livre ne main] C'est sa mère qui .. Qu'est ce que t'as
Lilly: [regardant Scotty droit dans les yeux] Rien
Nick: Ah..., enfin, elle a trouvé un livre que son fils avait écrit
Lilly: Un journal intime ?
Nick: Non, une histoire
Scotty: "Un monde perdu"
Nick: Comment tu sais ça ?
Scotty: J'le sais c'est tout
Nick: Ca va t'énerve pas

Scotty était au bord des larmes, le regard plein de haine quan il a parlé de cette histoire .. Pourtant, en regardant Lilly, son regard s'adouscissait ..
A la fin, ils s'en allèrent, tous trois, reprenant le boulot, comme d'habitude ..

Au sous-sol, entrain d'ouvrir le carton..


John: Eric Taylor, mort le 22 janvier 1996 dans le lycée du Tenesee.
Scotty: A 19ans, dans les toilettes de son lycée
Nick: Sa mère nous a rapporté un livre qu'il avait écrit un peu avant
John: Quelque chose d'interressant ?
Lilly: Il était dépressif d'après ce livre
Scotty: C'était ce qu'il voulait faire croire
John: Vous le connaissiez ?
Lilly: Il ..
Scotty: On trainait souvent ensemble
Kat: Regardez cette photo [photo du cadavre]
Lilly: Qu'est ce qu'il a dans la main ?
Nick: On dirait une sorte de ..
Scotty: C'est son porte clef [regard sousciant en observant la photo]
Lilly: Mais rien pourtant ne figure dans le rapport
Kat: Soit on ne l'a pas vu ..
Lilly: Soit quelqu'un l'a caché...

Générique

Lilly et Scotty sont partis interrogé le frère d'Eric, il était mentionné dans le livre que le mort a laissé derrière lui
Dans la voiture, devant la maison

Lilly: T'es sûr de vouloir y aller ?
Scotty: J'ai pas le choix
Lilly: Tu l'auras toujours ..
Scotty: Lil' .. Je suis désolé de t'infligé ça ..
Lilly: T'inquiète pas, j'ai l'habitude des histoires compliquées

Ils sortent de la voiture, dans la maison

Greg: Hé Scotty Valens ! Ca fait un bail !
Scotty: Gregory Taylor, la dernière fois que je t'ai vu c'était .. [son sourire avait disparu, il regarde Lilly]
Lilly: Inspecteur Rush, vous reconnaissez ce porte clef ?
Greg: C'est pour lui alors que vous êtes venu, j'le reconnais, c'est le sien .. Ils nous l'ont rendu après sa mort ..
Lilly: Vous l'avez encore ?
Greg: ...
Scotty: Si tu l'as donne-le nous
Greg: Je n'y ai pas touché depuis 12ans [parti le chercher]
Lilly: Vous ne l'avez pas nettoyé ?
Greg: Non, je n'ai plus touché à aucune de ses affaires. J'ai gardé seulement cette boite; c'est tout ce qu'il me reste de cette journée ..
Lilly: Quels étaient vos rapports entre frères ?
Greg: On se disait tout, même les choses les plus humiliantes ..

Il raconte alors que 2semaines auparavant, Eric avait couché avec la fille du principal et que, quand celui-ci l'avait appris, il lança des menaces de renvois et plus si jamais il reposait ses mains sur sa fille..
Lilly et Scotty, en repartant

Lilly: Votre principal n'avait pas l'air amical
Scotty: T'as raison
Lilly: .. Quelque chose ne va pas Scott' ?
Scotty: .. C'est rien, c'est juste l'enquête
Lilly: Demande au chef des congés
Scotty: Ca changerait rien
Lilly: Ce n'est pas eulement l'enquête, je me trompe ?
Scotty: ... T'avais 19ans à cette époque, t'as faillit te marier ...
Lilly: Et alors ..
Scotty: Rien ...

Ils sont retourné au bureau avec les nouvelles infos concernant le principal, Nick va le voir avec Scotty
Dans un accès de rage, Scotty assène un coup de poing au proviseur qui traitait ses élèves comme de vulgaires animaux. La goutte de trop avait été qu'il dise qu'Eric ne vallait pas mieux. Nick le retient, le principal beut porter plainte ...
De retour dans les bureau

John: Valens, dans mon bureau
Scotty:[entre]
John: Le principal porte plainte, je vous retire l'affaire, prenez un congé et calmez-vous.
Scotty: Mais ..
John: DEHORS [tont menaçant]
Scotty: Je vais démissionner, Chef [en sortant, le regard vide]
John: Ne dite pas des choses que vous regretteriez

Scotty s'en va, les autres le voient mais personne ne le suit
John sort :

John: Du nouveau pour l'enquête?
Nick: La visite chez le principal n'a rien donné, va falloir chercher ailleurs
John: Lilly, allez voir Scotty et interrogé-le, il sait peut-être autre chose. Nick et Kat, retournez voir la mère.
Kat: Elle est dans le Tenessee !
John: Alors vous irez à deux

Nick et Kat se regardèrent avec une sorte de dégout, les mains de Lilly tremblaient
Dans la voiture, Nick et Kat:

Nick: On peut éviter de se lancer des pierres juste aujourd'hui ?
Kat: Non, on peut pas
Nick: Ok, ça commence bien
Kat: [riait] C'est pas ma faute
Nick: Si t'y mets pas du tient, on y arrivera jamais

Lilly téléphone à Scotty pour savoir où il est ..
Scotty décroche :

Scotty: Oui ?
Lilly: Tu es chez toi ?
Scotty: Non, je suis en bas, dans ma voiture
Lilly: Ah .. ne bouge pas j'arrive

Lilly descend, dans l'ascenseur, ses mains tremblaient toujours, mais moins
Elle arrive dans la voiture:

Lilly: .. Le chef m'a demandé de t'interroger pour de nouvelles infos
Scotty: Je vais démissionner Lil'
Lilly: [faisait comme si elle n'avait rien entendu, la voie tremblante] Est ce qu'Eric avait une petite amie ?
Scotty: T'as entendu ce que je viens de dire [ton légèrelent plus élevé]
Lilly: Oui
Scotty: Et ?
Lilly: Et quoi ? Qu'est ce que tu voudrais que je te dises hein ? "Non, ne pars pas", "Tu dis ça mais tu le penses pas", Pourquoi ?
Scotty: Je suis désolé, excuse moi
Lilly: C'est ta vie, Scotty, pas la mienne
Scotty: .. Il était célibataire, seulement quelques aventures parfois
Lilly: Pourquoi tu démissionnes ?
Scotty: Je ... Rien, laisse tomber
Lilly: Ecoute, Scotty, si tu pars, il vont encore me donner un autre équipier et ça sera dur pour lui d'être à ta hauteur
Scotty: [souri] Merci mais si je pars c'est ..
[Le téléphone de Lilly sonne, ils sursautent tous les deux, elle décroche et racroche aussitôt]
Lilly: C'est pourquoi ?
Scotty: C'est pour ne plus rêver d'une vie de grand loup solitaire
Lilly: Ta théorie sur le mariage .. Tu sais, elle pourrait avoir une exeption [Elle le regarde, sa voix tremble]
Scotty: Lilly, je ne crois pas que se soit une bonne idée
Lilly: Scotty, j'en ai marre de t'attendre [elle le regarde sur un de ses sourires]
Scotty: J'ai jamais été très doué [petit rire] .. Je sais pas si c'est une bonne idée
Lilly: Qu'est ce qui nous en empêche ?
Scotty: Le chef ..
Lilly: Et si on ne lui dit rien [elle s'avance vers lui, le sourire aux lèvres et ses lèvres contre celle de son partenaires]

Quelques minutes après, la voitures démarra, Lilly était descendue elle remontait dans les bureaux

John: Du nouveau ?
Lilly: Non, Scotty ne voit rien d'autre
John: Nick vient d'appeler, le témoignages de la mère ne donne rien non plus
Lilly: Et la fille du principal ? Quelqu'un a été l'interrogé ?
John: Non allez-y avec Scotty
Lilly: Vous l'avez retirez de l'enquête
John: Allez-y [ton grave]

Lilly va donc retrouver Scotty chez la fille du principal, en entrant, ils découvrent qu'elle est enceinte
C'est une caravane, la misère est de mise

Lilly: Inspecteur Rush et Valens de la criminelle. On aurait quelques questions à vous poser à propos d'Eric Taylor
Abi: "Valens", t'es pas ..
Scotty: Si c'est moi
Abi: Qu'est ce t'as changé ! Taylor ? J'suis sortie avec une ou deux fois pendant le lycée
Lilly: Votre père l'aurait d'ailleurs menacé à ce sujet
Abi: C'était des paroles en l'air ! Il en avait rien à cirer de moi, pour lui "j'ai rien de plus qu'une autre étudiante"
Lilly: Alors pourquoi vous protégeait-il ?
Abi: Pour ma mère, lui montrer qu'il était plus présent
Scotty: Et d'après vous, qui aurait pu le poignarder alors ?
Abi: Tu me vousvoies maintenant ?! Tu devrais le savoir mieux que moi, t'étais son meilleur ami après tout et parfois même son pire-ennemi

Elle raconte que 2semaines avant la mort d'Eric, Scotty s'était battu avec lui. Scotty lui avait dit "De toute façon, elle ne reviendra pas, elle est partie, c'est tout, elle t'auras déjà oublié"
Lilly regarde Scotty bizarrement il s'explique

Scotty: C'était rien qu'une histoire de fille, entre copain
Lilly: Tu ne nous en as pas parlé, Scotty
Scotty: J'en voyais pas l'utilité

Ils s'en vont, dehors, devant la caravane, ils commencent, se disputent

Lilly: Des collègues sont sencés se faire confiance, tu devais nous le dire
Scotty: Ca m'est sortit de l'esprit, OK ?
Lilly: Non, pas OK, dis moi la vérité maintenant
Scotty: Tu la veux, il avait mis une fille enceinte, voilà. Au début, il l'avait envoyé se faire voir et après, il voulait n'était plus contre, mais il s'en est rendu compte trop tard. Voilà pourquoi on s'est battu, t'es contente ?
Lilly: Non, ça ne t'as pas semblé utile pour l'enquête d'après toi ?

Scotty s'en va, faché. Lilly avait un regard triste, le même que quand elle avait laissé sa mère se saouler dans un bar ..
Ils retournent au bureau, chacun de leur côté

Nick: Ca a donné quelque chose ?
Lilly: [voix froide] On sait qu'il avait mis enceinte et une fille et qu'il voulait la retrouver peu avant sa mort
John: Qui est cette fille ?
[Lilly regarde Scotty]
Scotty: Cameron Grey, Il voulait aller la retrouver, mais elle avait déjà quitté la ville
John: Très bien, Nick et Kat, demain matin, vous irez l'interroger. Will sera là.

Le soir, Lilly rentre chez elle de son côté, Scotty arrive un peu plus tard. Il frappe, Lilly ouvre et se retourne aussitôt, elle va dans la cuisine

Scotty: T'es encore en colère ?
Lilly: Tu sais Scotty, je crois qu'on est entrain de faire une bétise
Scotty: Comment ça ?
Lilly: Je crois pas qu'un "nous", soit une bonne idée
Scotty: De quoi t'as peur, Lil' ?
Lilly: C'est pas ça
Scotty: [avance vers elle] Tu sais quel jour on est, non ?
Lilly: Ca fait un bail que j'compte plus les jours ! [rire]
Scotty: On est le 14 février, Lilly
Lilly: [se sentait bête et perdue] Ah, j'avais oublié
Scotty: Tu vas pas me faire ça aujourd'hui ?
Lilly: Et toi alors, pourquoi tu n'as rien dit sur cette fille plus tôt ? On doit mentir au chef pour presque tout maintenant
Scotty: On ne lui dit rien, c'est tout
Lilly: C'est pas possible de travailler comme ça Scot', Saint-Valentin ou pas
Scotty: Le bouleau avant tout le reste, c'est ça
Lilly: C'est ça [les larmes aux yeux] Qu'est que j'ai à attendre de Nous, que tu fasses comme les autres, que tu partes, on peut pas Scotty, on est coéquipier, si ça casse, tout casse
Scotty: Et la c'est pas en train de casser peut-être ? [voix plus calme, plus douce]

Il s'avance vers ellen lui donne la rose qu'il avait derrière son dos et l'embrasse. Elle ne le rejette pas, le laisse faire.. La soirée se termine tard..
Le lendemain matin, Lilly était toujours endormie, Scotty part travaillé, il est 7h10.
Lilly se réveille, ne voyant pas Scotty, elle panique mais voit qu'elle est en retard, étonnée, elle se dépêche de partir, il est 8h50.
Au bureau :

John : Vous voilà, Lilly ! Allez interroger l'ancienne petite amie enceinte avec Will
Lilly : [hésitante] On .. On a trouvé qui elle était ?
Scotty : Je l'ai cherché ce matin dans les vieux annuaires du lycée [clin d'½il à Lilly]
John : Tout va bien ? [s'adressant à Lilly]
Lilly : Tout va bien [regardant Scotty]
John : Très bien, allez-y !

Will et Lilly vont rendre visite à l'ex petite amie d'Eric, Jennifer Jarred.
On ouvre la porte :

Will : [surpris] Oh ! Bonjour, toi ! Où est ta maman ?
Correy : Maman !
Jennifer : [arrivant à la porte] Oui ?
Lilly : [montre son badge] On voudrait vous parlez d'Eric Taylor, vous...?
Jennifer : Correy, va jouer dans ta chambre
Jason : Qui est ce ? [arrivant]
[Lilly ressort son badge]
Will : Ce petit à la tête de ..
Jennifer : Oui, c'est son fils ..
Lilly : Vous êtes ? [regardant Jason]
Jason : Oh, excusez moi, je suis le mari de Jennifer, Jason Riff
Will : Vous connaissiez Eric ? [s'adressant à Jason]
Jason : Nous étions dans la même classe
Lilly : Nous savons que quelques jours avant sa mort, Eric voulait vous retrouver, a-t-il réussi ?
Jennifer : La dernière fois que je l'ai vu, il m'a laissé seule avec Correy dans le ventre, c'est pour ça que je suis partie
Lilly : Mais apparemment, vous êtes revenue
Jason : C'est la maison de mon père. A sa mort, nous sommes revenus ici. Nous ne croulons pas sous les dettes mais nous ne sommes pas riches non plus alors, un loyer en moins, ça aide toujours
Will : Depuis combien de temps êtes-vous mariés ?
Jason : Depuis 11ans
Lilly : Et Eric est mort il y a 12ans..
Will : Et selon vous, qui aurait pu en vouloir à Eric ?
Jason : Beaucoup de monde, mais au point de le tuer, je n'en vois qu'un ..

Une rumeur avait circulé dans le lycée. Jason raconte que 2 jours avant sa mort, Eric avait humilié son frère en couchant avec sa petite amie pendant une fête d'étudiants. Son frère cherchait sa copine et c'est en entrant dans une des chambres qu'il les a surpris. Il se sont battus et quand on les a séparé, Grégory à jurer de le tuer.
Lilly entraine Jennifer vers l'extérieur :

Lilly : Vous étiez amoureuse d'Eric ?
Jennifer : Oui, je l'aimais .. Mai je savais ce qu'il était
Lilly : Donc vous étiez au courrant de cette histoire ?
Jennifer : ... [retourne chez elle, Will revient vers Lilly]
Will : Alors ?
Lilly : Elle savait pour la bagarre

Au bureau, Grégory Taylor est dans la salle d'interrogatoire, Nick et Will l'interrogent :

Nick : Alors Greg, on ne nous a pas dit qu'on surprend son frère en train de se faire sa copine
Will : Ca doit faire mal
Greg : Vous n'savez pas de quoi vous parlez
Nick : Oh si ! Si quelqu'un aurait touché à ma copine, je lui aurait tellement casser la gueule qu'il ne se serait pas relevé
Will : Mais là, c'est pas n'importe qui, c'est votre frère, votre meilleur ami qui vous trahi
Greg : Oui, je l'aurais tué mais on m'en a empêché. Le reste n'était que des paroles en l'air [ton fort]
Will : Vous mentez, vous n'aurez pas pu le laisser partir comme ça, sans rien
Greg : C'est vrai, je lui aurais remis les idées en place ... Mais quelqu'un l'a fait avant moi
Will : Qui ?
Greg : Jason Riff, il était amoureux de la fille qu'Eric avait mise enceinte. Qu'est ce que vous auriez fait vous, si vous voyez la personne que vous aimez le plus au monde souffrir pour quelqu'un qui ne la respecte même pas ?
Nick : Jason était présent dans cette chambre ?
Greg : C'est lui qui m'a retenu
Will : Ce n'était pas une rumeur alors
Nick : Est-ce qu'il aurait pu le dire à Jennifer ?
Greg : Elle avait déjà quitté la ville mais il savait où la trouvé, je les ai vu ensemble peu après la mort d'Eric ..

Jason, dans la salle d'interrogatoire avec John et Will,
Jennifer est dans la salle d'interrogatoire avec Lilly

Lilly : Ca vous a rendue folle de savoir que peu de temps après vous avoir mise enceinte, il ait été voir ailleurs
Jennifer : J'avais quitté Philadelphie, lui et moi c'était un accident
Scotty : Un accident ? [ironique]
Jennifer : Ca fait longtemps que j'ai tourné la page
Lilly : Alors pourquoi avoir gardé Correy ? Pourquoi avoir quitté la ville quand il vous a quitté ?

[...]

Will : Ce n'était pas qu'une rumeur, vous étiez là, Jason, vous avez vu le c½ur de celle que vous aimiez saigné
John : Vous avez voulu mettre un terme à ses douleurs, être là pour celle que vous aimez
Jason : Oui, j'aurai voulu, mais je n'avais pas à le faire. Elle avait quitté la ville, personne ne savait où elle était
Will : Alors comment a-t-elle su pour la bagarre entre Eric et son frère ?
John : Vous saviez où elle était, n'est ce pas ?
Jason : Et alors ? Ca fait de moi un meurtrier ? Ils n'allaient plus se revoir de toute manière

[...]

Lilly : Vous étiez amoureuse de lui, pas vrai ? Et un amour comme ça, ne s'oublie pas du jour au lendemain, surtout qu'il vous a fait un enfant
Jennifer : Il ne m'aimait pas comme je l'aimais, [pleurant], il était irresponsable
Lilly : Pourtant, il voulait vous retrouver le jour de sa mort. Il voulait prendre ses responsabilités et élever Correy
Jennifer : C'est impossible
Lilly : Il est mort en voulant vous retrouvez. Jason savait où vous trouver, il était le seul
Jennifer : Non ! Jason ne m'aurait jamais menti ! [parle plus fort, les larmes réapparaissent]

[...]

Will : Vous mentez, Jason, Eric allait aller la retrouver
John : Et la faire encore souffrir, vous ne pouviez pas laisser faire ça
Jason : Il n'avait plus le droit de la faire souffrir, il en avait assez fait
John : Il a été vous voir dans les toilettes, ce jour là, pour savoir où elle était
Jason : Elle l'aimait plus que tout, il n'avait pas le droit ..

On est tôt le matin, dans le lycée, il n'y a seulement quelques personnes
Eric arrive, son porte-clé à la main
Jason est dans les toilettes, en train de tailler un morceau de bois avec un couteau. Eric arrive à toute allure, en souriant :
Eric : Hé, Jason, tu sais où elle est toi, hein ?
Jason : Qui ça ?
Eric : Jennifer ?
Jason : Tu lui as assez fais de mal comme ça
Eric : Justement, je veux arrêter, élever cet enfant, l'aimer
Jason : Je te connais, t'iras encore voir ailleurs, et tu lui feras deux fois plus mal
Eric : JE L'AIME, tu comprends !
Jason : Si tu l'aimais, t'aurai pas été dans les culottes de ton frère
Eric : C'était une erreur, OK, j'ai compris maintenant
Jason : t'as compris quoi, en deux jours ?
Eric : Qu'il n'y a qu'elle que j'aime de cette manière
Jason : C'est trop tard
Eric : Ca n'est jamais trop tard, dis moi où la trouvé
Jason : [voit rouge] Tu vas tout gâcher mec, c'est moi qu'elle aime maintenant
Eric : Je n'te c'rois pas !
Jason : J'peux pas te laisser faire, elle m'appartient [criant]
Aveuglé par ses sentiments, Jason a pris la seule chose qu'il avait en main et frappa Eric de plusieurs coups. Le porte clef était resté dans ses mains, taché de sang ..

« Just to see you smile
I'll do anything »

Musique – Every thing I do – Bryan Adams


Jason est emmené par John et Will. Jennifer sourit regardant son fils jouer dans le jardin, Eric, à ses côté. Lilly et Scotty sont en bas et se regardent, en souriant. Puis, Lilly prend la boite pour la ranger et Scotty inscrit « CLOSED ». Nick essaye de faire rire Kat avec ses grimaces, et il y arrive. Il est 19h, Scotty s'en va, Lilly le suit, laissant quelques minutes s'écouler. Will regarde, Lilly partir et se retourne vers John. Il n'y avait pas fait attention.





# Gepost op maandag 03 maart 2008, 03u58

Gewijzigd op maandag 03 maart 2008, 04u16

The True Winner

The True Winner
"The True Winner"


29/08/2004, JO d'Athènes, on survole le podium de la piscine olympique. « Et second pour le 400m nage libre, Matthew River ! » et un tonnerre d'applaudissement éclate. Plus tard, on se retrouve dans la salle d'interview avec Matthew et son entraineur, Mitch Luigi :
Journaliste : Matthew, pensez vous pouvoir prétendre au titre face à Justin lors du 800 ?
Matthew : Oui, je pense. C'est une possibilité en tout cas !
Mitch : On fera tout ce qu'il faut pour ça, soyez en sûr !
Le lendemain, on retrouve le corps de Matthew dans les vestiaires. Le rapport affirme qu'il aurait été battu à mort. Son frère était le suspect numéro 1, il a été arrêté et mis en prison.

De nos jours, il est près de minuit. Lilly et Scotty sont dans un restaurant italien, pas loin du pont de Philadelphie. Ca fait déjà quelques verres de vins mais ils ont l'air de tenir la route (du moins, ils essayent) :

Scotty : C'est un jour spécial aujourd'hui, Lilly !
Lilly : Lequel ?
Scotty : Ca fait 7 jours que je suis l'un des hommes les plus heureux
Lilly : Pas le plus ?
Scotty : Je .. Je sais pas comment ..
Lilly : Chut [elle met son doigt sur sa bouche et lui fait un regard charmeur]

Lilly se lève, elle est en robe, elle prend la main de Scotty et la lache en l'entrainant derrière elle. Il se lève aussi, laisse un billet et la suit en souriant. Dehors, Scotty ouvre la portière en gentleman mais Lilly la referme, elle l'emène le long de ce pont. Le ciel brille de ces étoiles, seuls quelques batiments sont encore allumés. Ils marchent, main dans la main, le sourire aux lèvres :

Lilly : Tu sais, Scotty, j'en ai toujours rêvé
Scotty : De quoi ?
Lilly : D'un moment comme celui-ci
Scotty : Oh ! Et pourrais-je savoir ce qui le rend si particulier ?
Lilly : [elle se rapproche, face à lui] On est pas obligé de se cacher ! [elle sourit et l'embrasse]
Scotty : Tu n'aurais pas trop forcé sur la bouteille ?
Lilly : Je tiens mieux la route que toi, Scotty Valens !
Scotty : [sourit] On va rentrer ..

Au bureau, le lendemain, Lilly arrive à son heure habituelle, c'est Scotty et Nick, qui, en revanche, arrive en retard :

Kat : Longue nuit ?! [Ironique]
Nick : Ces imbéciles de flics m'ont collé un PV devant chez moi [montre le PV à Kat]
Kat : T'étais dans un bel état hier soir pour garer ta voiture « à demi sur le trottoir » ! [ironique]
Nick : C'est des conneries ! [reprend le PV rapidement]
Mr River : Excusez moi, je voudrais parler à l'inspecteur Rush
Lilly : C'est moi [souriant]
Mr River : Il y a 4ans, mon fils, Matthew, a été drogué à trop forte dose
Nick : Matthew River, il prétendait à la médaille aux JO d'Athènes. On avait arrêté le meurtrier
Kat : Tu regarde les JO, toi ?! [Nick la regarde de haut]
Mr River : On a accusé mon autre fils, il s'est suicidé il y a peu .. Et j'ai reçu cette lettre [donne la lettre à Lilly]
Lilly : « Pardonnez-moi d'avoir tué vos deux fils »
Nick : On aurait accusé un innocent ?
Lilly : Et causer sa mort pendant que l'assassin court toujours ..

Générique

En bas, dans la salle :

Lilly : Matthew River, 19ans, retrouvé mort le 30juillet 2004 dans la piscine Olympique des Jeux
John : Cause de la mort ?
Kat : D'après le rapport du labo, il aurait fait une overdose d'EPO
Nick : Malgré qu'à l'époque, les contrôles aient été très fréquents.
Kat : Mais depuis quand tu t'intéresses au sport, toi ?
Nick : C'est pas parce que j'en pratique pas que ça m'intéresse pas, Madame [regard de haut]
Scotty : Pour quelles raisons le frère avait-il été accusé ?
Lilly : On a retrouvé des traces d'EPO dans sa chambre
John : D'autres suspects ?
Nick : Justin Ruppert, Matthew prétendait au titre de champion Olympique face à lui.
John : Très bien, Scotty et Nick, vous irez le voir cette après-midi

Tout le monde remonte, Lilly et Scotty traine un peu. Quand ils sont sûrs que plus personne ne peut les entendre :

Scotty : Tu crois qu'il fait exprès de ne plus nous mettre ensemble ?
Lilly : Tu faisais aussi équipe avec Nick !

Et ils remontent, à leur tour.
Nick et Scotty vont voir Justin, arrivé devant la maison, dans la voiture :

Nick : Qu'est ce que c'était pour toi ?
Scotty : Quoi ?
Nick : Pourquoi t'es arrivé en retard ?
Scotty : [rit] Longue nuit
Nick : Tu t'es trouvé une fille, chançard ?
Scotty : Allez, viens ! [moqueur]

Ils sortent de la voiture, frappent à la porte, Justin ouvre :

Justin : C'est pour le tapage nocturne ? Les voisins ont encore appelé, c'est ça ?
Scotty : Inspecteur Valens et Verra, criminelle
Justin : Qu'est ce que j'ai encore fait ?
Nick : Matthew River, votre adversaire principal pendant les JO de 2004, ça vous dit quelque chose ?
Justin : Ah, c'est parce que son frère s'est suicidé, vous reprenez l'enquête
Scotty : Ca vous a plutôt réussi qu'il soit mort quelques jours avant la course, non. D'ailleurs, sans ça, vous n'auriez pas été champion
Justin : D'abord, c'est pas mon seul titre et même s'il avait été en vie, j'aurais gagné, il faisait pas le poids, n'avait pas le mental pour me battre. De toute façon, vous aviez quelqu'un d'autre à mettre en prison, pas vrai ?! Et quoi, parce que cette personne est morte, vous ouvrez enfin les yeux !
Nick : Vous avez des choses à nous dire, Justin ?
Justin : Quand il a fait son interview, la veille, son entraineur a dit qu'ils feraient tout pour me battre. Appart prendre du dopant, je vois pas ce qu'il voulait dire par là
Scotty : Donc, vous pensez que l'entraineur l'aurait accidentellement bourré de dopant ?
Justin : Il n'avait pas forcément besoin de l'entraineur pour ! J'vous l'ai dit, j'avais rien à craindre de lui

Nick et Scotty retournent vers la voiture :

Nick : Tu crois vraiment qu'il aurait été prêt à tout pour battre ça ?
Scotty : L'assassin s'est manifesté
Nick : On va aller voir du côté de l'entraineur ..

L'entraineur, Mitch Luigi, est donc convoqué dans les locaux. Scotty et Lilly font l'interrogatoire :

Lilly : Vous vouliez que votre Poulin gagne ce titre, n'est ce pas. Et vous saviez qu'il n'y arriverai pas sans un petit coup de pouce
Mitch : Arrêtez, vous dites n'importe quoi
Scotty : Pourtant, ce sont vos mots « On fera tout ce qu'il faut pour »
Mitch : C'est pas moi qui pousse son gamin depuis tout petit à bout pour cette victoire
Scotty : Qu'est ce que ça à avoir ?
Mitch : Son père était le premier de nous deux à vouloir cette victoire ç n'importe quel prix
Lilly : Vous pouvez être plus clair
Mitch : Regardez un peu les dépenses qu'il a fait pour que son fils arrive en finale
Lilly : Et il aurait été jusqu'à l'EPO
Mitch : La victoire n'a pas de prix
Scotty : Mais ça n'a pas de sens, pourquoi aurait-il relancé l'enquête ?
Lilly : Peut-être, les remords

L'interrogatoire, tout le monde est réuni dans le bureau du chef :

Scotty : Vous croyez que c'est le père ?
Nick : Qui aurait tué ces deux fils ?
Lilly : Et c'est parce qu'il a des remords qu'il est venu nous voir
John : Ca me semble peu probable mais, il viendra quand même demain matin

Pour la seconde fois depuis quelque temps, Lilly est la première à franchir la porte. John lui lance un regard interrogateur mais elle n'y fait pas attention, probablement perdue dans ses pensées. A 15minutes d'intervalles, Scotty la suit. Ils se retrouvent chez elle :

Scotty : [entre] Je ne crois pas que c'est le père
Lilly : Moi non plus, mais on n'est plus au boulot Scotty !
Scotty : C'est vrai [Il se rapproche , ...]

Et la nuit se termine tard, encore une fois.
Le lendemain, Scotty est le seul a être en retard, tout le monde l'attendais :

John : Ah vous voilà, Scotty. Mr River est déjà dans la salle avec Rush. Allez observez et intervenez si vous jugez nécessaire

Scotty obéit, il entre dans la salle, la regarde à travers la vitre. On devine d'ailleurs par son sourire qu'il s'égard dans ses pensées. Mais très vite, il redescend sur terre quand il entend le ton monter :

Mr River : Quoi ? Vous m'accusez d'avoir tué mon propre fils, juste pour un titre ? Vous êtes malade ?
Lilly : Vous poussiez votre fils à bout depuis tout petit pour ces Jeux, et vous saviez qu'il n'était pas aussi fort que Justin
Mr River : Mais c'est ridicule, les contrôles sont fréquents, surtout pour les champions. S'il avait été contrôlé, il aurait été disqualifié, de toute manière.
Lilly : [pensive] On voulait le disqualifier pas le tuer.. Avez-vous une idée de qui ?
Mr River : A peu près tous les nageurs susceptibles d'aller en finale

Dans les bureaux, après les interrogatoires :

Kat : J'ai la liste des 8finalistes des JO, regardé celui-ci
Nick : Qu'est ce qu'il a ?
Kat : Prise d'EPO lors des championnats du monde 2006
John : Allez l'interroger

Nick et Kat partent à l'appartement de Mickael Simon.
Mick ouvre :

Mick : Oui ?
Kat : Criminelle, il parait que l'EPO vous branche ?!
Mick : C'était une erreur d'accord, j'étais un gamin qui voulait voir ce que c'était, c'est tout..
Nick : Parce que vous l'êtes plus maintenant ? [ironie]
Mick : J'ai un fils
Kat : Pouvez-vous nous raconter quels étaient vos rapport avec Matthew
Mick : C'est pour lui que vous êtes venu ? Ben lui et moi, on était pas du même monde, vous voyez [il plie la main et prend un air féminin]
Nick : Comment vous savez-ça ?
Mick : Je l'ai surpris avec Justin Ruppert, quelques jours avant sa mort

Kat et Nick se regardent bizarrement et retournent
Au poste, Justin et interroger par Will et Scotty :

Will : Alors Justin, on a des penchants masculins ?
Justin : Qui vous a raconté ça ?
Will : Peu importe
Scotty : Alors, parlez nous de vos « penchants » [mimique de gai]
Justin : C'est vrai, Matt et moi, on sortait ensemble. Mais c'est pas ce que vous croyez, on s'aimait
Scotty : Mais l'amour et la compétition, c'est comme l'amour et le travail, ça fait pas bon ménage
[Will regarde Scotty en souriant]
Justin : C'est vrai, on n'aurait pas du, c'est de ma faute si Mr River a perdu ces deux fils [les larmes arrivent]
Will : La lettre, c'était vous n'est ce pas ?
Justin : Dans le monde de la compétition, on est censé être des « hommes », des vrais. On est censé se détester avant la course, pour battre l'autre.
Scotty : Mais entre vous, c'était pas le cas.
Will : Qu'est ce qui a mal tourné ?
Justin : Il m'a laissé gagné le 400m, c'était lui le plus fort de nous deux. Je n'étais au courant de rien, mais l'entraineur l'a appris. Et quand il l'a su, il a pété un plomb ...


En attendant, le reste de l'équipe poursuivaient les recherches du côté des finalistes :

[c=#222222]Nick : Appart Thom Lee, j'vois pas qui aurait pu en vouloir d'autre
Kat : Pourquoi ?
Nick : Il avait été troisième du 400, à quelques centièmes de Matthew
John : Faites le venir

Scotty et Will l'interroge :

Will : Les JO 2004, ça vous dit quelque chose ?
Thom : C'est parce qu'il s'est suicidé que vous m'avez fait venir ?
Scotty : Ca a du vous faire mal, pas vrai ?
Will : Surtout que vous auriez pu le battre
Thom : C'est vrai que ça fout la rage, surtout quand on sait qu'il s'en foutait comme de l'eau qui dort
Scotty : C'était une bonne raison pour le voir mort, non ? Et avoir ce que vous avez eu, d'ailleurs, la seconde place au 800
Thom : Vous voulez rire ?
Will : Avouez que ça ne vous a pas été inutile
Thom : Vous savez c'est quoi le sport ? Lui, n'en n'avait plus rien à battre, il voulait jetter l'éponge, j'aurai quand même été second
Scotty : Il allait déclarer forfait ?
Thom : Non, je crois pas qu'il aurait été jusque là mais il aurait laissé Justin gagné, de toute manière. Je vous l'ai dit, il allait abandonner
Will : Et comment vous saviez ça ?

29juillet 2004, peu après l'interview :
Thom marche, quand il surprend une conversation dans les vestiaires, entre Matthew et son entraineur
Matt : Pourquoi leur mentir ? Tu sais très bien que j'abandonnerai, ma décision est précise
Mitch : Fais au moins la course alors, en souvenir du bon vieux temps
Matt : C'est pour pas avoir mon père sur le dos qu'tu dis ça
Mitch : Essaye un peu d'me comprendre. J'comprends pas pourquoi tu fais ça
Matt : Tu sais, quand on se rend compte que son frère a du subir les conséquences de tous ses sacrifices juste pour ça, pour un titre. Justin le mérite plus que moi
Mitch : J'essaye pas de te convaincre de faire marche arrière mais, pense à ton frère, il a été sacrifié pour ça. Fais en sorte qu'il ne l'ait pas été pour rien
Matt : Désolé, coach, ma décision est prise..

Will et Thom sortent. Lilly ne voyant pas sortir Scotty, entre dans la salle, elle ferme la porte et se rapproche très près de lui, elle le plaque presque contre le mur :

Lilly : Quelque chose ne va pas ? [regard charmeur]
Scotty : Arrête, il peuvent entrer n'importe quand
Lilly : C'était .. Une question ! [rit]
Scotty : Je comprends pas ce goss, il avait ce titre et il l'a .. Laissé tombé
Lilly : On n'était pas à sa place..

C'est à ce moment précis que Nick entre dans la pièce, il les voit, très rapproché, il a un regard étonné. Scooty et Lilly le remarquent, ils font comme si de rien n'était :

[c=#222222]Nick : Ecoutez un peu ça, Vous savez, l'EPO, il n'a été détectable qu'en août 2004
Scotty : Et ?
Lilly : Ca veut dire que s'il en avait pris avant sa course, on n'aurait pas pu prouver qu'il s'était dopé
[Lilly sort de la pièce, prise d'un élan, Scotty la suit, Nick l'arrête]
Nick : C'est quand même pas Lilly ?
Scotty : [le regarde en l'interrogeant]
Nick : La fille, c'est quand même pas Lilly ?
Scotty : Mais qu'est ce que tu vas t'imaginer [rit et sort de la pièce]

Nick n'avait pas l'air convaincu, il referme la porte. Le père est de nouveau convoqué, Lilly l'interroge, John est derrière la vitre :

Lilly : Vous nous avez menti, hier, n'est ce pas ? Vous saviez très bien que l'EPO n'était pas encore détectable
Mr River : J'ai du confondre les dates, voilà tout
Lilly : Et pour le frère de Matthew, délaissé depuis tout petit, après que votre femme vous aie quitté, ça a dû être dur d'apprendre que tout ça avait été fait pour rien
Mr River : Pas pour rien, il allait gagner ce titre
Lilly : Faux, il allait abandonner
Mr River : Jamais il n'aurait fait ça
Lilly : Pourtant, s'il avait été en vie, vous l'auriez vu. Mais il y a une chose que je ne comprends pas, pourquoi ? Pourquoi si proche de la victoire ? Pourquoi alors qu'il allait enfin pouvoir récompenser son frère
Mr River : Comment pourrai-je le savoir ?
Lilly : Parce que vous étiez son père et que c'était contre vous s'il abandonnait. Qu'est ce que vous avez fait pour ?
Mr River : La victoire à tout prix ..

28julliet 2004, Matthew est dans sa chambre, son père entre :
Mr River : Alors, fils, tu es fin près pour ton 400 ?
Matthew : Je pense que oui !
Mr River : J'ai, j'ai quelque chose à te dire .. [baisse la tête et la relève aussitôt]
Matthew : Ben vas-y, j't'écoute !
Mr River : J'ai.. J'ai demandé à ton frère de te donner un coup de pouce cette nuit
Matthew : Comment ça ?
Mr River : Tu sais, pour assurer ta victoire ...
Matthew : [en colère] Tu ne me fais pas confiance, c'est ça, tu crois que j'ai pas travaillé assez dur, tu crois que je ne suis pas capable de les battre tout seul ?
Mr River : Mais ..
Matthew : Sors d'ici ! [Se levant, énervé]
Mr River: Au moins, tu le sais ... [et il sort]

Lilly: Vous l'aviez dopé à son insu
Mr River : Son frère et moi, on voulait s'assurer que tous ces efforts, toutes ces années n'allaient pas partir ni s'envoler en l'air, c'est tout ... Qu'est ce qu'il y a de mal à ça ?
Lilly : C'est ce qui l'a tué

Tous réunit dans le bureau :

John : Donc l'assassin ne savait pas qu'il avait déjà eu des doses, il voulait le faire gagner aussi
Kat : Ce qui exclu le frère et le père
Scotty : Il reste l'entraineur, lui ne savait pas la vraie raison de son abandon
Will : Mais d'après Justin, il aurait pété un câble et ce n'est pas le cas
John : Très bien, faites les venir tous les deux

Nick profite du remue-ménage pour prendre Lilly appart :

[c=#222222]Nick : T'es avec Scotty ?
Lilly : Non ! Qu'est ce qui te fais croire ça ? [riant]
Nick : T'étais assez proche de lui tantôt, très proche [et il se rapproche d'elle comme elle l'était de Scotty]
Lilly : [recule] Je vois pas le problème !
Nick : Si vous étiez juste collègue, t'aurais reculé, comme tu viens de le faire [clin d'½il et se retourne]
Lilly : Attend ... [regard suppliant]
Nick : T'inquiète [il sourit et s'en va]

[c=#222222]Lilly, surprise d'une chose à la quelle, elle ne s'attendait pas reste un moment sans bouger, le regard vide ...
Quelques minutes plus tard, le temps qu'elle remette de ça, Justin arrive. Will téléphone à Mitch, pour savoir ce qu'il fait, plus de réponse. John envoie Will le chercher chez lui. Lilly attrape Scotty dans un coin, à l'écart des autres :

Lilly : On a un problème ...
Scotty : [son regard change d'expression] Qui ?
Lilly : Nick
Scotty : Quoi, tu lui as dit ?
Lilly : Il m'a tendu un piège, et ... Je suis tombée dedans comme une débutante ...
Scotty : [se tiens les cheveux] Tu crois qu'il va en parler au chef ?
Lilly : Je crois pas mais ... Je ne suis pas à l'aise en sachant qu'il est au courant
Scotty : Il ne nous voit pas à l'extérieur, c'est quoi le problème ?
Lilly : T'as raison ... Il faudra trouvé un moyen pour que t'arrives à l'heure, alors !
Scotty : Rigole ! [souriant]
John : [arrive près d'eux] On y va, Mitch est dans un bar

Ils arrivent là-bas, John envoie Nick l'interroger. Les flics sont dehors, armés, près à intervenir si ça dérape :

[c=#222222]Nick : Alors Mitch, on a voulu poussé son Poulin jusqu'au bout ?
Mitch : Le pire [boit une gorgée], c'est qu'il était clean, vous savez
Nick : Mais cette victoire, c'est ce que vous vouliez le plus, pas vrai. Les titres dans les journaux. J'les vois déjà d'ici « Mitch Luigi, la clé de Matthew River »
Mitch : Il n'avait qu'à.. Prendre ces seringues, il aurait gagné sans se forcer
Nick : Et vous n'étiez pas au courant qu'il avait déjà eu sa dose ?
Mitch : Vous savez, quand une ambition vous dévore, vous perdez tous vos sens ...

30juillet 2004, Mitch est assis dans les vestiaires, un bruit de pas se fait de plus en plus proche, c'est Matt :
Matt : Qu'est ce qu'il y a coach ?
Mitch : Tu voudrais me rendre un service ? En souvenir ...
Matt : Ca dépend
Mitch : Prends ça, tu gagneras même en abandonnant [il lui montre les seringues]
Matt : Non, coach, ça jamais. Je ne gagnerai pas cette course, c'est tout. Avec ou sans ça
Mitch : Mais bon sang, Matt, ne soit pas égoïste, pense à moi, à ton frère, à toutes ces années d'efforts et de sacrifices. Ma carrière décollerait si j'ai été l'entraineur d'un champion
Matt : Je suis désolé, coach, je peux pas
Mitch : Pourquoi ? Ton frère en a bavé pour toi, j'ai consacré ces dernières années pour toi. Et en retour, je ne te demande qu'une seule chose, gagne !
Matt : Vous ne comprenez pas
Mitch : [pensif] Non, c'est vrai, je ne comprends pas [il se lève, d'un coup et pend une des seringue, l'enfonce dans la poitrine de Matt, celui-ci s'écroule]
Matt : [suffoque] Arrêtez !
Mitch : [ne l'écoute pas, il en insère un seconde et dernière]
Matt : [le repousse en suffoquant] C'est.. C'est pour ça que je ne veux pas gagner .. C'est pour ça .. [sa voix est faible]
Mitch : Qu'est ce que tu racontes ?
Matt : Mon.. Mon père m'en a déjà donné.. C'est pour ça que j'abandonne coach.. Parce que ce serait triché.. Mon père ne m'a pas fait confiance, pas assez.. Comme mon frère, comme vous.. En prenant cette assurance, vous admettiez que vous n'étiez pas sûr de moi, que j'étais plus faible..
Mitch : T'en as déjà eu ? [se prend la tête avec ses mains]
Matt : Oui.. [suffoque toujours]
Mitch : [reprenant ses esprits] Mais qu'est ce que j'ai fait ... C'est pas vrai [pleure de rage]
Il ne sait plus quoi faire, alors il part en courant, laissant Matthew agonisant sur le sol. Il apperçoit Justin à la sortie des vestiaires mais ne s'arrête pas.

[c=#222222]Mitch finit son verre, Nick fait signe aux flics d'entrer. Il est arrêté. De retour au poste, c'est Scotty et Lilly qui s'occupent de Justin :

Lilly : Pourquoi ne nous avoir rien dit au sujet de Micth ?
Justin : Je vous ai tout dit à son sujet
Scotty : Ah oui. Même le fait de l'avoir vu quittez les vestiaires en courant ?
Lilly : Pourquoi, hien, Justin, parce que vous avez trouver Matthew après et que c'était vous qui l'aviez mis au bord de l'eau ?
Justin : ... [ne répond rien]
Lilly : Répondez ! [agressive]
Justin : C'est vrai, j'l'ai trouvé là..
Scotty : Mais il n'était pas mort, pas vrai ?
Justin : C'est lui qui m'a demandé
Lilly : Qui vous a demandez d'aller dans la piscine plutôt que d'appeler les secours ?

30jullet 2004, Piscine Olympique d'Athènes.
Justin voit Mitch passer à toute vitesse, sortant des vestiaires. Il décide d'y entrer, il entend au loin un souffle, quelqu'un qui suffoque. Il va voir et découvre Matt :
Justin : Oh mon dieu, qu'est ce qu'il t'a fait ? [les larmes aux yeux]
Matt : Laisse, il ne savait pas..
Justin : Qu'est ce qu'il s'est passé ?
Matt : Ils n'ont pas cru en moi, Justin. De tous, t'as été le seul qui m'a cru capable de gagner
Justin : Non, moi je savais qu'tu gagnerai ! [rire]
Matt : [clin d'½il] Tu veux bien m'aider ?
Justin : J'appelle les secours
Matt : Non, Aide-moi juste.. A me lever
Justin : [le lève en le soutenant] Et tu veux aller où comme ça ?
Matt : Au bord de l'eau, une dernière fois
Justin : On n'appelle pas les secours ? [les larmes coulent]
Matt : Dit toi qu'au moins, t'me verra partir ! Tu verras partir ton champion ! [Il lui donna un dernier clin d'oeil]
Et il l'aida à avancer, il était là jusqu'au bout. Quand il vit les yeux de son champion fermés, les larmes coulèrent. Pris de panique, il retourna dans les vestiaires chercher les seringues et les laissa à côté de Matt, puis il partit ...

[c=#222222]John entre dans la pièce, et regarde Justin, pleurant. Lilly est Scotty se regardèrent, droit dans les yeux. Quand ils descendirent, tous deux avec Nick, dans la salle. Nick leur faisait un clin d'½il en les regardant, le sourire aux lèvres. Justin retourne dans la piscine privée de Philadelphie, là où il s'est entrainé toutes ces années et aperçoit Matt, lui souriant sur le plot de départ, prêt à plonger. Quand Scotty franchit la porte de la maison de Lilly, celle-ci lui apporte une boite. Il l'ouvre et rigole, c'est un réveil. Il lui murmure quelque chose à l'oreille et à son sourire, on devine que c'était bien plus qu'un simple merci ...


Click IcI pour commenter

# Gepost op maandag 03 maart 2008, 04u05

Gewijzigd op maandag 03 maart 2008, 04u35

4.24 Stalker

4.24 Stalker
[...]

Je la regardais, droit dans les yeux et je ne sais pas pourquoi, je voyais bien qu'c'était pas elle. Surtout au fur et à mesure qu'elle me racontait ce qu'il s'était passé :
-You saw him Kim ? [elle avait terrifiée, elle hésitait] You know who he is, don't you ? Who is he ?
Elle se leva d'un coup, comme si elle avait vu le diable en personne. Mais j'étais loin de penser qu'il était bien réel et derrière moi. Je l'ai vu pointer son arme, je sentais les battements de mon c½ur s'accélérer, j'ai même sursauté sans m'en rendre compte :
- You won't take her from me, not again.
Il avait un mélange de haine et de rage dans la voix comme dans le regard. Je ne me rendais pas compte de ce qu'il se passait, j'avais peur. J'ai cru un moment, aller rejoindre ma mère. Sans me contrôler, j'ai reculé, en levant les mains, comme si c'était normal. C'est là que John est sortit en criant et Roméo s'est avancé vers lui, le menaçant de son arme. Tous, on levait tous les mains. Lequel d'entre nous avait le plus peur ? Je n'en sais rien. Mais j'ai très vite remarqué que Scotty et Kat manquaient à l'appel. Ca m'a un peu rassurée mais le temps de quelques secondes, seulement :
- I'll kill her before that you do it. I'll kill all of you.
Il a dit ça en me regardant, l'arme pointée dans ma direction. Je crois que la seule chose qui m'est passée par la tête, à ce moment c'est la phrase que m'a dite ma mère la dernière fois que je l'ai vue « Bye Baby », j'ai cru sur le coup, que tout allait s'arrêter pour moi, qu'il allait tirer. Tout le monde partait en courant, il ne restait que nous ; John, Will, Nick, Kim, son Roméo et moi. J'avais peur, très peur, il lui suffisait d'appuyer pour que Lilly Rush s'en aille.
- No one is gonna get hurt, Ed. We're gonna work it out
- Shut up ! Put your handcuff now ! Put yourself at the door ! [vers John] ! You with the racks [à Nick et Will] Tou take the keys ! Now [j'obéit et prend les cléfs]
On faisait tous, ce qu'il disait, on n'acait pas le choix. Mon c½ur battait à du 100 à l'heure, j'étais presque prise de respiration. Mais il était là, on devait se montrer fort :
-Come on ! Let's go, Lady ! [j'avance, pas trop vite, pour ne pas qu'il me voie trembler] Take these keys ! [il s'est mis à crier]
- I'm doing as fast as I can [j'essaye de contrôler ma peur]
- I say Shut up ! [mais je ne réussissais pas longtemps, John prend le relai]
- Listen to me, Ed. I wanna help you. I don't want anyone get hurt. You understand ?
Je ramassais les clés, lentement. Son nom ne m'avais pas atteind jusqu'ici, je n'y avais pas fais attention mais j'allais y être obligée :
- Give me the keys now. [l'idée de lui donner les lés en main propre me donna des frissons] Get me an helicopter on the roof !
- I can make them happen but it's gonna take time [j'ai préféré ne pas le faire, j'les ai déposées sur le bureau pendant que John lui parlait] And I need to make a call
Will prit le téléphone, j'étais en train de me demander qui est ce qu'il allait appeler, Scotty ? Kat ? Ou ceux qui pouvaient nous sortir de là. Je ne comprenais pas pourquoi c'était toujours Scotty qui me revenait en tête mais je n'avais pas le temps d'essayer de répondre. Le bruit qu'avait fait Ed en jetant les affaires par terre m'a sortit de mes pensées :
- We got a situation at crim inside. I need to talk to your tactical commender.
Kim avait plus peur que moi, elle tremblait de partout. J'ai vu Nick prendre son téléphone, je me suis mise devant lui pour ne pas qu'Ed le voie. Mais là encore, je me demandais qui prévenait-il. J'espérais que ce soit Scotty, j'aurai tout donné, je crois, pour qu'il vienne nous sortir de là, pour qu'il arrête ce cauchemar, j'avais besoin de lui, sans savoir pourquoi. A nouveau, Ed m'a sortit de mes pensées mais j'ai remarqué qu'elles me calmaient, je ne tremblait plus :
- You know that's why I got this job, Kim. To be closed to you. So my face should be that you saw when you wake up
- Ed, listen to me now. Let the others go. I'll stay
- No. No one is going anywhere [j'essayais de repenser à ce qui m'avait rassurée, à Scotty mais je n'y parvenais plus] Do you feel happy now ? Just tell me because .. Because that's.. That's all I want and that's why I did this.. [pour Kim]
- You disgust me
Elle a prononcé ces mots, je n'y croyais pas. Elle aurait pu tout dire mais pas ça. Pourquoi a-t-elle dit ça ? Elle cherche la mort, la sienne et le notre ? Il la regardé avec une rage.. Je n'osais pas y croire, plus rien ne le retenait. J'avais peur, très peur, j'étais ailleurs, je nous voyait mort, à travers son regard, celui que, cette journée là, j'appelais « Le Diable ». Il levait son arme sur elle, quelqu'un devait intervenir :
- She's just afraid, Ed [c'est John qui a parlé mais il ne l'a pas entendu, et dressait son arme plus haut, je ne sais pas ce que je pensais, un mélange de peur et de colère envers Kim]
- Helicopter is coming right now
- He'll come from behind that building
John lui a montré, en même temps, ce batiment. Ed s'est approché de la fenêtre, passant pas loin de moi avec cette arme qu'il tenait fermement mais j'ai gardé mon sang froid, j'ai seulement reculé :
- To your right
Quand John a prononcé ces mots, je n'avais plus peur, je pensais que tout allait enfin s'arrêter. Ed s'approchait de la fenêtre. Je savais très bien que c'était pour l'abattre, je connaissais les tactiques. J'étais d'ailleurs étonnée de m'en souvenir et d'instinct, j'ai fait signe à Kim de s'abasser, les autres savaient ce qu'ils avaient à faire. Et puis, d'un coup il y avait une lumière blanche, un coup de feu et les fracas de la fenêtre, le diable à moitié par terre. Ces quelques centièmes de secondes, je me suis sentie soulagée et j'avais une envie de pleurer, pour toute cette journée. Malheureusement pour moi, elle n'était pas encore terminée. Ed s'est relevé, c'est moi qu'il visait avec son arme, je n'en pouvais plus, j'avais très peur, il fallait que ça s'arrête, j'allais m'écrouler. Je lui ai dit « Hé », la voix faible, tremblante. Il visait tout le monde maintenant, même s'il était à genoux. La balle qui a atterrit dans son dos ne semblait pas avoir atteind son seuil de douleur, je n'y croyais pas. Il s'est relevé complètement, a regardé John, qu'il regardait droit dans les yeux avec ce regard :
- I hate liars
Et il a tiré sur John, sur notre lieutenant, celui en qui j'avais le plus confiance pour nous sortir de là. J'ai laissé échapper un cri, Kim a hurlé. Je ne voulais pas qu'il nous laisse. Il était comme le père que je n'ai jamais eu. Pas lui, pas après ma mère, pas aujourd'hui, je ne voulait pas y croire, je voulais fermé les yeux, me réveiller et recommencer cette journée. Revoir ma mère, lui dire aurevoir, être près d'elle. Empêcher Ed de tirer, je voulais me réveiller de ce cauchemar. J'essayais de retenir mes larmes qui montaient de seconde en seconde, je puisait dans mes dernières forces pour les retenir et tenter de garder mon sang froid. Je le devais, pour le boss, pour tout le monde, je devais l'empêcher de recommencer :
- You're going to die
- She doesn't love you [en croyant qu'il allait l'abattre pour de bon, j'ai crié ces mots. Et il a pointé son arme sur moi] She doesn't love you [je les ai répéter une seconde fois, pour donner à John une chance, je les ai répéter mais la peur à fait que je n'ai pas pu les crier à nouveau] She didn't even write these-mails [je n'avais plus rien à perdre, s'il voulait m'abattre, il pouvait le faire, j'étais vide, à bout de force, je voulait que tout s'arrête. Autant y aller jusqu'au bout et les sauver, tous]
- You wanna say that again ?
- Lil ! [John voulait m'en empêcher mais plus rien ni personne ne le pouvait]
- They lied you but I won't
- Get away from me
- Listen you have to get away from thes windows or they'll kill you. There's no windows inside and you'll be safe
Le chef me regardait, je pouvais lire dans ces yeux qu'il me disait de ne pas y aller, mais c'était trop tard, ma décision était prise. John a une fille, je n'ai plus rien, plus qu'eux et si je peux les sauver, alors je le fais. Ed souleva Kim, moi j'attendais, j'avais peur, c'est vrai mais ça m'était égal :
- [Il m'a regardé, toujours sous la menace de son arme] We come with you
- You don't need her
John s'était levé, mais c'était trop tard, d'une voix tremblante, je me suis avancée, et l'ai regardé en pensant que c'était probablement la dernière fois :
- I go in...
Mon c½ur battait fort, très fort. J'ai vu dans le regard de John qu'il me suppliait de ne pas entrer. Pourtant, pas à pas, c'est ce que je faisais. J'ai ouvert la porte :
- There is a room behind there. It's safer.
- You'll be better if you aren't lying to me
- They can see you in here. There they can't
- Come in and I kill them both ! Shut the door
Et cette porte, je la ferma. Je leur ai jetté un dernier regard, à tous. J'ai essayé de ne pas leur montrer que j'avais peur, mais c'était totalement faux. A l'intérieur, je me demandais ce que j'allais faire maintenant, j'essayais de réfléchir, de me contrôler. J'ai pensé à Scotty, c'était le seul en qui j'avais confiance depuis que le chef est à terre pour nous sortir de là :
- I used to be ambulance man. Which means I knew how to take care for you when you got hurt. It had to happen for us
- Look, I've to make a call
- Put it down
- You wanna get out, am I right ? They're gonna come in if I don't call. Trust me. Ok
Je savais qui appeler, Scotty, j'ai composé son numéros, lentement :
- I need an helicopter on the roof, right now
- We're outside the interview room's
- You can't see us here so ! Don't try anything
- You're not in the interview room's you're in the observation
- That's what I said
- What do you want that I do ?
Comment lui dire, que j'avais besoin de lui, qu'il fallait qu'il nous sorte de là, toutes les deux. Je ne pensais plus, ne savais plus réfléchir. J'ai même pensé que c'était la dernière fois que je lui parlait. Là, tous nos souvenirs communs sont apparus dans ma tête. En quelques secondes, j'ai revu 4 années de ma vie à ses côtés. J'ai revu les rires, les regards, la disputes et puis, .. Je me suis souvenue de ce qu'il m'avait dite tantôt, chez moi, quand il est venu me voir « If you need me, you've say « Hé » and I'll be there » alors, maintenant, je le lui disait :
- Hé ! You hear me ? Hé !
- You wanna that I come in. [il a compris, j'étais presque rassurée] Make move him towards the pane and stay down
Ces dernières paroles, elles ont résonnées dans ma tête comme les battements de mon c½ur, j'vais peur, envie de pleurer. Une vague de mélancolie me noyait à l'instant où j'ai raccroché. J'ai pensé que c'était la dernière fois que j'entendrais sa voix. Et puis, je me suis dit que non, qu'il allait entrer, tout arrêter, enfin ... :
- Euh .. They're along the way
- No you're lying ! Maybe I just should kill you now [il pointait son arme vers moi et Kim pleurait]
- Why do you take care such with someone who doesn't love you ?
- She does
- You try to make her into a different person who loves you the way you wanna beloved but, it's not gonna happen
- She wrote thinks to me that you don't know
- You see. You hold the line to the good thing. But there was bad things, too. Right Ed ? And she rejected you. She rejected you.
- That's not true
- And how you shot her ? Why do you think you did that ?
- She called me her Romeo and promessed to love me forever.. But she lied ..
J'ai vu dans son regard qu'il ne savait plus où il en était. Il m'a raconté ce qu'il s'était passé cette nuit là, mais je n'écoutais qu'à moitié. Je n'avais pas oublier ce que Scotty m'avait dit de faire et je devais me débrouiller pour que Kim sorte, alors quand il a eu fini, j'ai risqué :
- You have to let her go [j'ai pris Kim, il m'a laissé faire, alors j'ai continué] It's not gonna be happen as you wanna it to be. It's over. It's over
Et j'ai ouvert la porte pour mettre Kim hors de danger. J'ai hésité à sortir aussi mais Ed s'est levé et m'a dit :
- You don't think somebody can love me, hein ? You don't ?
Je me suis retournée et je l'ai vu, pointant son arme sur moi. J'avais joué mon rôle, il était tous sain et sauf. L'envie de me battre n'y était plus, je voulais juste que ça s'arrête :
- You wanna shoot me ? You wanna shoot me ? Shoot me now !
- You'll die
- Then do it all right now [J'ai vu Scotty, se lever derrière la vitre, j'espèrais qu'il allait me sortir de la alors, j'ai crier] Shoot me ! Do it now !
J'ai vu Scotty tirer, j'ai entendu les coups de feu et je me suis sentie projetée contre le mur. Je ne comprenait pas ce qu'il était en train de se passer. Roméo était par terre, j'avais mal, très mal, j'étouffais, j'ai entendu Will :
- Lil ?
- He got me [la dernière chose que j'ai pu dire, je me sentais partir]
- Lil ? [la voix de Scotty me semblait faible mais je l'avais reconnue] Call the helps ! [Je l'ai regardé, je voulais plonger mon regard dans le sien une dernière fois, j'avais du mal à respirer] Call the helps !
Peu après, j'étais sur un brancard, je ne sentait presque plus rien, j'avais si froid. J'était contente de les avoir sauver et tant pis si c'était au prix de ma vie, tant que la leur était sauve. J'ai vu quelque chose dans le regard de Scotty mais je ne sais pas c'était quoi. Un mélange de protection, de déception et de tristesse. Et en pensant à ça, mon rythme cardiaque augmentait. Peu à peu, mes pensées s'éteignaient, me quittaient. A l'hôpital, il y avais beaucoup de lumière qui défilait sous mes yeux, j'ai cru que j'étais morte mais, dans la salle d'opération, j'ai revu toutes les victimes des enquêtes, les une à cotés des autres, elles souriaient. Au fur et à mesure que je les parcourais des yeux. Et puis, je vis ma mère. Quand mon regard a atteint le sien, toutes les autres victimes avaient disparues, il ne restait qu'elle.
« Maman »...


Click IcI pour commenter !

# Gepost op maandag 03 maart 2008, 04u06

Gewijzigd op maandag 03 maart 2008, 04u33

Paternal Love

Paternal Love
Musique:
Can't Stop – Rick James

08 mai 1989, Joshua fête ses 8 ans avec ses amis et ses parents dans le quartier résidentiel de Philadelphie. Ils sont en train de jouer dans le jardin, Mme Mc Feely amène le gâteau. Ils soufflent tous les bougies et Joshua fait un v½u. Puis, ils retournent jouer aux cowboys sous l'½il attentif de la mère. Elle se retourne quelques secondes à peine et de vrais coups de feu retentissent. Des cris se font entendre. Mme Mc Feely hurle, mais elle se fait aussitôt abattre. Quelques minutes après, le silence avait atteint la fête d'anniversaire. Les sirènes des voitures brisèrent ce silence. Il n'y a pas de survivants mais un enfant manque à l'appel, c'est Joshua.
On voit le père et d'autres parents arriver sur les lieux, incompréhensif. Très vite, des hurlements et des pleurs éclatent... Les enquêteurs de l'époque classe l'affaire sans suites Neufs cartons avec différents noms dessus sont rangés dans la salle ...

De nos jours, à Philadelphie, un réveil sonne. Scotty ouvre les yeux, l'éteind et constate que Lilly dort ne s'est pas réveillée. Il sourit et lui caresse les cheveux en la regardant. Il s'est levé et a hésité à la réveiller. Il choisit quand même de la réveiller :

Scotty : Mademoiselle Rush, il est temps d'aller travailler [voix douce]
Lilly : [se retourne, fait comme si elle n'avait rien entendu]
Scotty : Allez ma belle, debout [en lui chuchotant à l'oreille]
Lilly : [ouvrant les yeux et s'étirant] Quelle heure est-il ?
Scotty : C'est toi qui aurait besoin d'un réveil ! [rires]

Elle se lève, s'habille, Scotty va dans la cuisine faire du café. Lilly arrive, en train de mettre son pul :

Lilly : J'aurais dû t'acheter se réveille plus vite, j'aurais eu droit a du café
Scotty : Du café de la maison Valens, en plus [en le versant dans la tasse]
Lilly : [rire] ... [prenant sa tasse] Tu crois que Nick va l'ébruiter ?
Scotty : Ebruiter quoi ? [Lilly le regarde sans répondre] Oh, pour nous ! Non, je ne pense pas. On peut lui faire confiance, je crois [il boit une gorgée]
Lilly : A nous d'être plus prudent. Il est l'heure ! En selle, Scotty Valens ! [rire]

Ils finissent leur tasses et se dirige vers leur voitures. Scotty attend quelques minutes dans la sienne pour que Lilly aie le temps de monter au bureau d'abord. Après, il se dirige lentement vers la porte et monte dans l'ascenseur. Il arrive en haut :

Nick : T'es à l'heure aujourd'hui !
Scotty : Toi aussi apparemment
John : Est-ce que quelqu'un se rappelle d'une affaire de 89. Une tuerie pendant un anniversaire ?
Will : Moi, je m'en rappelle, on n'a jamais retrouvé le gamin disparu
John : On nous a appelé pour un suicide, ce matin
Lilly : Quel rapport avec l'enquête ?
John : C'est un des voisins des Mc Feely, il a laissé une lettre derrière lui
Scotty : Qu'est ce qu'elle dit ?
John : On va s'y rendre

Arrivés à la maison voisine des Mc Feely, ils aperçoivent les policiers, à l'extérieur, interrogeant les autres voisins. Parmis eux, il y en avait un qui s'agitait et qui criait. C'est le père Mc Feely. John envoie Lilly lui parler :

Mc Feely : Ce salaud a peut-être enlevé mon fils et il faut que je reste calme ? [faisaint de grands gestes vers le policiers qui l'interrogeait]
Lilly : [indiquant au policier de partir] Vous êtes Mr Mc Feely ?
Mc Feely : Oui, c'est moi. Et vous qui êtes-vous ?
Lilly : Inspecteur Rush, de la criminelle. C'est votre fils qui a été enlevé, il y a 19ans ?
Mc Feely : Oui, c'est exact .. Et si ce salaud savait quelque chose, croyez-moi, même dans sa tombe, j'irai lui casser la gueule
Lilly : Calmez-vous. Qu'est ce qui vous fait croire qu'il y est pour quelque chose ?
Mc Feely : Cet enfoiré m'a envoyé ça, avant d'se flinguer [lui montre la lettre]
Lilly : [se retournant, la lettre en main] Scotty ! [il arrive, John le suit, elle leur montre la lettre]
Scotty : [lis à voix haute] « Ca fait 18 ans, bientôt 19, que je compte les jours, que j'essaye d'oublier. Mais je suis désolé, je n'y arrive pas. J'ai vu ces tireurs et je n'ai rien dit. Croyez-moi, j'avais une bonne raison de le faire. J'espère que vous me pardonnerez un jour ... »
John : Pourquoi n'a-t-il rien dit ?
Mc Feely : J'en sais rien mais heureusement qu'il s'est plombé lui-même parce que je ne sais pas ce qui aurait pu me retenir si j'avais su.
Lilly : [pensive] Peut-être que s'il n'a rien dit, c'est parce qu'il connaissait les tireurs .. [regardant John et Scotty]

Générique

_________________________________________________

En bas, dans la salle :

Scotty : 08 mai 1989, une fusillade éclate pendant une fête d'anniversaire, on croyait qu'ils étaient tous mort mais un des gamins a disparu.
Lilly : Joshua Mc Feely, il fêtait ses huit ans et on ne l'a jamais retrouvé
John : L'affaire a été classée sans suite après des mois de recherche
Will : Il faut dire qu'on avait pas grand-chose pour avancer, aucun témoin ne s'est manifesté à l'époque
Lilly : Mais maintenant, on sait qu'il y en avait un
Scotty : S'il n'a rien dit en 89, c'est peut-être qu'il connaissait les tireurs
John : Pourquoi se tirer une balle 19ans après ? Ca n'a pas de sens !
Lilly : Les remords, peut-être
Will : Jeffrey Lorenz a un fils, il n'avait que 14ans à l'époque. Peut-être qu'il a vu la fusillade
Scotty : On ne l'a pas interrogé à l'époque ?
John : Il était trop jeune, il fallait l'accord des parents et on ne l'a pas eu
Lilly : Et qu'en est-il de la femme de Lorenz ?
Will : Elle est morte en 91
Scotty : De quoi ?
Will : Un accident de la route, à 165km d'ici
Lilly : Elle quittait son mari ?
Will : On n'en n'est pas sûr, il y avait une valise dans la voiture mais la famille niait une quelconque séparation
John : On va faire venir le fils

Ils remontent, un par un. Will se dirige vers le téléphone, John vers son bureau. Scotty en profite et se retourne vers Lilly, il lui barre la route :

Lilly : On n'est pas censé être plus prudent ?
Scotty : Ils sont occupés !
Lilly : C'est pas une raison !
Scotty : Je n'aime pas qu'on ait à se cacher
Lilly : Attend ce soir [murmure à l'oreille]
Scotty : [sourit] Si j'y arrive !

Et il la laisse passer devant lui. Quelques temps plus tard, Allan Lorenz est dans la salle d'interrogatoire Lilly :

Lilly : Vous étiez chez vous le jour de la fusillade ?
Allan : Vous savez, ça remonte à loin
Lilly : Mais des choses pareilles ne s'oublient pas
Allan : Ecoutez, je n'ai pas beaucoup de temps, j'ai l'enterrement de mon père à préparer
Lilly : Alors n'en perdez pas. Que s'est-il passé ce jour-là ? Vous y étiez ?
Allan : Je jouais dans ma chambre, mon père était en bas, j'écoutais de la musique, j'ai rien entendu [il fuyait Lilly du regard]
Lilly : Vous mentez [droit dans les yeux]
Allan : Non, la seule chose que j'ai entendu, c'est la sirène des policiers
Lilly : Et la chose que vous avez vu, c'était quoi ? Pourquoi votre père s'est-il suicidé ?
Allan : Je vous jure, je n'ai rien vu de la fusillade. Mais .. J'ai entendu les coups de feu .. Et un cri ..

08 mai 1989, Allan est dans sa chambre, écoutant de la musique quand des pétards se font entendre non loin de sa maison, il coupe la musique pour en être bien sûr et entend le cri d'une femme. Puis tout va très vite, d'autres coups de feu sont tirer et le moteur d'une voiture s'enclenche. C'est le silence total, Allan descend et voit son père dans un drôle d'état. Comme s'il avait vu le diable :
Allan : C'était quoi papa ?
Mr Lorenz : [relève brusquement la tête, étonné] Tu.. Tu as vu quelque chose ? Qu'est ce que tu as vu ? Il faut tout me dire à moi, tu sais [le secouant]
Allan : Mais arrête ! Lâche-moi ! J'ai juste entendu qu'on faisait péter des pétards
Mr Lorenz : Rien d'autre ? Tu m'assure n'avoir vu ?
Allan : Oui ! Lâche-moi maintenant ! [et il remonte dans sa chambre]

Lilly : Vous dites avoir entendu le cri d'une femme, celui de Mme Mc Feely ?
Allan : A vrai dire, j'ai cru que c'était ma mère mais tous les cris se ressemblent, pas vrai ?
Lilly : Et où était votre mère pendant ce temps ?
Allan : Partie faire des courses, elle n'est revenue que quelques minutes après la fusillade. Mes parents se disputaient encore. Puis, les flics ont débarqué pour nous interroger
Lilly : Vos parents n'ont pas voulu qu'on vous interroge, vous. Pourquoi ?
Allan : Je n'en sais rien ..

Elle sort de la salle d'interrogatoire avec Allan, le regarde bizarrement, avec une douceur dans le regard même s'il n'y a pas de sourire. Scotty l'a vu, il s'approche :

Scotty : Alors ?
Lilly : Une femme a crier, il se pourrait que ce soit sa mère
Scotty : Je parlais de lui
Lilly : Il n'a pas l'air surpris ni choqué par le suicide de son père
Scotty : Lilly, T'as vu la façon dont tu le regardes ?
Lilly : J'le regarde normalement...
Scotty : Tu rigoles ?!
Lilly : Il ressemble à Ray ....
Scotty : C'est donc ça
Il la prend par la main et l'entraine en bas, dans la salle, à l'abris des regards :
Lilly : Qu'est ce que tu fais ? T'es fous ? [riant mais à moitié]
Scotty : Maintenant, dis-moi si t'as encore des sentiments pour Ray
Lilly : Arrête, c'est ridicule !
Scotty : Oui ou non ?
Lilly : On est jaloux, Scotty Valens [elle se rapproche de lui et le tient par la taille en souriant]
ScotTy : [la repousse mais doucement] Répond
Lilly : NON ! [elle crie]
Un laps de temps s'écoule pendant qu'elle le regardait dans les yeux, pendant qu'elle se calmait. John est arrivé :
John : Un problème ?
Ils continuaient de se regarder droit dans les yeux pendant quelques secondes, dans le silence. Lilly avait presque les larmes aux yeux quand elle a répondu à John :
Lilly : Non, aucun. Tout .. Va bien [mais elle ne regardait pas John]
John : Très bien. Remontez tous les deux, on a besoin de vous pour interroger les voisins des Mc Feely.
John remontait, Lilly le suivait mais Scotty l'a accroché :
Scotty : Je ..
Lilly : Quoi ? T'es désolé ?
Scotty : Je .. Je t'aime .. [la regardant, dans les yeux]
Lilly s'est mise à sourire mais ne répondit rien, il la laisse partir et reste quelques minutes seul ...
_________________________________________________

Il remonta à son tour, ensuite et cherche quelqu'un du regard mais visiblement, cette personne n'est pas là. John l'appele :

John : Valens, dans mon bureau [Scotty y entre et ferme la porte] Ce que vous faites avec Rush en dehors du travail ne me regarde pas mais que ça n'intervienne pas dans votre travail [ton fort]
Scotty : Mais il n'y a rien entre elle et moi
John : Ce ne sont pas mes affaires ! [agressif] Maintenant allez la rejoindre.

Scotty sort du bureau, légèrement chamboulé et énervé aussi. Il prend son manteau et se rend dans le quartier résidentiel. Il ne sort pas tout de suite de la voiture, il attend, réfléchi. Quand il se décide à sortir, il voit Lilly sortir d'une des maisons voisines, il va la rejoindre :

Scotty : Le chef sait [en marchant pour se rendre la prochaine maison]
Lilly : Et ?
Scotty : Rien ... Il m'a fait réfléchir
Lilly : [s'arrête devant lui, lui barre la route] C'est quoi le problème Scotty ?
Scotty : C'est justement ça, le problème. On devrait être en train de les interroger et, à la place, ...
Lilly : Très bien, si c'est ça le problème, je change de trottoir

Elle traverse, énervée, elle hésite à se retourner. Mais plus elle avançait, plus elle se rapprochait de la porte. Elle est obligée de frapper à la porte, au numéro 26 de cette rue. La porte s'ouvre :

Lilly : Inspecteur Rush, criminelle. J'aurai des questions à vous poser sur mai 89
Mr Harris : Je me doutais que vous alliez passer, venez entrez ...

De son côté, Scotty avait tout vu, il était resté là, en face, la regardant passer le pas de cette porte. Il se décide, et entre au numéro 27. C'est une vieille dame qui l'accueille :

Mme Logan : Bonjour, entrez, entrez. Je sais qui vous êtes. Je savais que vous viendrez me voir après le suicide de Mr Lorenz.
Scotty : C'est vrai. Vous avez des informations concernant mai 89 ?
Mme Logan : J'ai déjà tout dit à la police de l'époque. J'était à l'hopital pour ma fille ce jour là
Scotty : Et au sujet du suicide de Jeffrey Lorenz ?
Mme Logan : Encore une fois j'ai tout dit à la police. Il y a eu une dispute entre lui et Mr Harris il y a quelques jours
Scotty : A quel sujet ?
Mme Logan : Ben vous savez, je n'entend plus très bien mais je suis sûre qu'il parlait d'un Josh.. quelque chose.
Scotty : Joshua ?
Mme Logan : Oui, c'est ça. Jeffrey a dit que c'était dangereux de les voir ensemble si vous voyez ce que je veux dire
Scotty : [perplexe]
Mme Logan : Je crois qu'ils étaient homosexuels lui et ce Joshua [rire]

Scotty ressort de la maison et se dirige vers sa voiture. Il regarde celle de Lilly un instant, hésite à l'attendre mais se décide quand même à y aller. Il arrive au bureau :

Scotty : Il serait possible que Joshua Mc Feely soit encore en vie
Nick : Oui et Gloria Lorenz aussi. Il y a bel et bien eu un accident mais aucun corps. En revanche, un des hopitaux situé pas loin de là a accueillit une femme sans papier dans un état critique. Elle s'est inscrite sous le nom de Vicky Fisher. Je l'ai faite venir
Scotty : Jeffrey Lorenz a eu une altercation avec Jonathan Harris, un de ses voisins peu avant son suicide ...

Il a été interrompu par l'arrivée de Vicky Fisher, elle est conduite en salle d'interrogatoire avec Nick et Kat :

Kat : Connaissez-vous Gloria Lorenz ?
Gloria : Non, je regrette
Nick : Pourquoi vous êtes-vous faites passée pour morte auprès de votre famille ?
Gloria : Je ne vois pas de quoi vous parlez
Kat : Je pense que vous le savez très bien, n'est-ce pas, Gloria
Gloria : [elle se mettait à paniquer] Est-ce que Jeffrey sait que je suis en vie ?
Nick : Il s'est suicidé
Gloria : Oh mon dieu [sanglottant]
Nick : Pourquoi est-ce que vous avez fuit votre famille ?
Gloria : Et comment va Allan ?
Kat : Il va bien, rassurez vous ... [quelques secondes s'écoulent] Ecoutez, je comprends que ça puisse être dur à entendre mais vous devez nous aider. Pourquoi êtes vous partie en 91 ?
Gloria : Si vous saviez ... Combien de fois je regrette de n'avoir rien dit ...

08mai 89, Gloria rentre des courses, affolée. Elle trouve son mari assis par terre, près de la fenêtre qui donne sur les Mc Feely :
Gloria : [pleurant] Oh mon dieu .. Mais qu'est ce qu'il s'est passé ?
Jeffrey : Ca a mal tourné ... Qu'est ce qu'on a fait [sanglottant]
Gloria : Comment ça ? C'est toi qui a .. Mon Dieu, non, tu n'as pas pu faire ça..
Jeffrey : Bien sûr que non, ce n'est pas moi. Ecoute, il ne faut rien dire, d'accord, rien du tout
Gloria : Mais explique-moi au moins
Jeffrey : [se levant] Il ne faut rien dire, d'accord ?! [la secouant]

Kat : Qu'est ce qu'il voulait dire par on ?
Gloria : Je ne l'ai su que plus tard, c'était la raison de mon départ. C'était lui et Jonathan qui sont à l'origine des coups de feu pendant l'anniversaire du petit
Nick : C'est eux qui ont tirés ? Pourquoi ?
Gloria : Jonathan voulait récupérer son fils, Joshua, et ça a mal tourné ...
Kat : Jonathan est le père de Joshua ?
Gloria : Oui, il voulait partir avec lui, l'emmener loin de sa mère
Nick : Et qu'est devenu Joshua après la fusillade ?
Gloria : Il est devenu grand, à refait sa vie, voilà tout ...
Kat : Pouvez-vous nous écrire l'adresse ? S'il vous plait ... [lui tend un bic et une feuille de papier]
Gloria : [écrit] Je vais aller en prison ?

Ils ne répondirent pas. Quand ils sont sortit, ils ont racontés ce qu'il savait. Scotty s'en va alors brusquement en courant :

Nick : Où tu vas ?
Scotty : Lilly est chez Harris

_________________________________________________

Ils se dépêchent alors tous, Will passe un coup de fil, John attrape sa veste et suit Scotty. Tout ça très vite. Quand ils arrivent là-bas, ils voyent la voiture de Lilly, toujours au même endroit que tantôt. Scotty essaye de l'appeler mais ça ne répond pas, ils sont dehors, impuissant. Les renforts arrivent, les voisins sont délogés, la rue est bouclée. Ils restent là, impuissants.Lilly, elle, est à l'intérieur avec Jonathan Harris :

Harris : Vous allez m'arrêtez ? C'est ça, c'est pour ça qu'ils sont là, pas vrai
Lilly : [ne répondit rien, sous la menace de son arme]
Harris : J'ai pas voulu tout ça vous savez, seulement, ... C'est quand même arrivé
Lilly : Pourquoi ?
Harris : Vous ne savez pas ce que c'est
Lilly : Tuer 8 enfants et une mère pendant une fête d'anniversaire, c'est vrai je ne sais.
Harris : Je ne parlais pas de ça... Est-ce que vous avez déjà été mère ? Est-ce que quand vous rentriez tard le soir, vous vous êtes dépêchée pour pouvoir voir votre enfant ?
Lilly : Tout le monde n'est pas fait pour être parent
Harris : Et si vous l'étiez mais que tous les liens qui vous unissent n'existaient pas ? Si vous ne pouviez même pas le voir, le protéger ? Qu'auriez-vous fait ?
Lilly : Joshua, c'est votre fils ?
Harris : Qu'auriez-vous fait ? [ton fort]
Lilly : [sur le même ton] Je n'en sais rien ! Et vous qu'avez-vous fait ? Que s'est-il passé ce jour-là ?
Harris : Ce jour là, j'ai récupérer mon fils ...

08 mai 1989, quartier résidentiel de Philadelphie. Jeffrey et Jonathan arrive devant la maison des Mc Feely, dans une mini-camionnette. Jonathan descend, Jeffrey aussi. Ils s'arrêtent devant la barrière qui les emmène au jardin et regarde un instant. La mère de Joshua arrive avec le gâteau à la main et le dépose. Tous les enfants vont autour et soufflent les bougies. Jonathan sourit, et regarde Jeffrey. Après que le Joshua aie fait un v½u, sa mère se retourne et se dirige vers la maison, elle n'a pas vu Jonathan et Jeffrey. Jonathan en profite pour appeler Joshua :
Harris : Hé Josh, vient par ici ! [Joshua arrive en courant]
Joshua : Bonjour ! Vous savez monsieur, j'ai 8ans aujourd'hui !
Harris : Oh mais alors tu deviens un grand garçon !
Joshua : Oui, et mon papa a dit que bientôt je serai grand et fort comme lui !
Harris : Il a raison, bientôt, tu seras grand et fort ! ... Dit-moi, ça te dirait d'aller manger une glace avec nous pour fêter ça ?
Joshua : Mes amis aussi peuvent venir ?
Harris : Ils nous rejoindront plus tard
Joshua : Je vais demander à ma maman
Mais Jonathan lui attrape le bras, paniqué, Joshua tombe et se fait mal, il pleure. Sa mère se retourne vers sa direction et voit Jonathan lui tenant le bras. Elle s'apprête à avancer quand elle voit que Jonathan sort un pistolet. C'est là qu'elle crie. Des coups de feu retentissent, c'est le silence. Paniqués, Jonathan et Jeffrey s'en vont avec Joshua. Jonathan prend la voiture et démarre à toute vitesse tandis que Jeffrey traverse la rue pour rentrer chez lui le plus vite possible, choqué.

Harris : Joshua ne se rappelle plus de ce jour là, ni de ceux d'avant. Il est grand aujourd'hui, sa femme est enceinte... Je ne veux pas aller en prison, je veux pouvoir continuer à le voir
Lilly : Ce n'est pas possible ... Vous qui êtes parent, pensez à ceux des 8 enfants que vous avez abattu. Ils ont le droit de connaitre la vérité.
Harris : Je suis désolé
Lilly : Où Joshua a-t-il grandi toutes ces années ?
Harris : J'ai pensé qu'ici serait le mieux, l'endroit que les policiers ne chercheraient pas
Lilly : Et qu'en est-il du père de Joshua, il n'habite pas loin, il aurait très bien pu vous voir
Harris : C'est moi son père ! [il se met à crier] Je l'ai élevé, je l'ai protégé, j'ai toujours été là pour lui
Lilly : Un vrai père, n'aurai jamais abattu des enfants
Harris : [dresse son arme contre Lilly]

Dehors, les policiers armé ont encerclés la maison, Scotty tente toujours d'appeler Lilly mais son téléphone est coupé. La porte de la maison 26 s'ouvre brusquement. Harris sort avec Lilly qu'il tient en otage, tout le monde se retourne et les regarde :

Harris : Si vous tentez de faire quoi que ce soit, je la tue
John : Il n'y aura aucun mort aujourd'hui, Jonathan, il y en a eu assez
Harris : Je n'irai pas en prison !

Une voiture arrive alors, un homme en sort, c'est Joshua Mc Feely, âgé aujourd'hui de 27ans. Son père, surprit resserre son étreinte sur Lilly. Elle cherche Scotty dans la foule mais ne le trouve pas :

Joshua : C'est moi, papa
Harris : Qu'est ce que tu fais ici ?
Joshua : C'est vrai ce qu'ils m'ont dit ?
Harris : [sanglotant] ... Pardonne-moi ... [son étreinte sur Lilly s'était quelque peu relâchée] Pardonne-moi ...
Joshua : [regard de glace] Tu m'as toujours donné tout ce dont j'avais besoin, tu étais le père dont tous les enfants rêveraient d'avoir... Je t'en supplie... Dis-moi qu'ils mentent ?! [mais Harris fermaient les yeux, les larmes coulaient] Dis-moi qu'ils mentent, papa ! [crie les larmes aux yeux]
Harris : Pardonne-moi...

A présent, il semblait décider à tirer, à abattre Lilly, il tient fermement l'arme dans sa main, contre la tête de Lilly. Elle avait pourtant l'air sereine, cherchait quelqu'un du regard. Quand elle l'arrête sur une personne, Scotty. Elle le regarde droit dans les yeux, aucune expression ne se lit sur son visage. Elle ferme les yeux quelques instants pour se retourner, face à Jonathan Harris, la menaçant toujours de son arme :

Harris : Tournez-vous [fuyant son regard]
Lilly : Si vous aviez voulu tirer, vous l'auriez déjà fait
Harris : Tournez-vous [criant]
Lilly : Allez-y alors, tirez que votre fils voie qui vous êtes vraiment

Harris regarde son fils, Jonathan, ensuite Lilly. En pleurant, il lache son arme. Les policiers arrivent alors, et le menotte. Lilly descend les marches, avance vers John mais celui-ci lui tourne le dos. Elle reste alors sur place, ne bougeant plus. Le père Mc Feely arrive alors, et serre Joshua dans ses bras. Quand Lilly se décide à bouger, un bras l'arrête, lui prend la main. Elle regarde cet homme et une larme se verse. Elle enlève sa main de la sienne et se dirige vers sa voiture. John a vu tout ça et fait signe à Scotty de la suivre...

Idée de Speed-X


Epilogue :


[ ...Harris regarde son fils, Jonathan, ensuite Lilly. En pleurant, il lache son arme. Les policiers arrivent alors, et le menotte. Lilly descend les marches, avance vers John mais celui-ci lui tourne le dos. Elle reste alors sur place, ne bougeant plus. Le père Mc Feely arrive alors, et serre Joshua dans ses bras. Quand Lilly se décide à bouger, un bras l'arrête, lui prend la main. Elle regarde cet homme et une larme se verse. Elle enlève sa main de la sienne et se dirige vers sa voiture. John a vu tout ça et fait signe à Scotty de la suivre... ]

Il s'arrête devant elle, l'empêchant d'accéder à sa voiture :
Scotty : Qu'est ce qui t'as pris ? Il aurait pu te tuer !
Lilly : C'est vrai, il aurait pu
Scotty : Et tu trouves ça normal ?
Lilly : J'ai fait mon boulot, les risques existent toujours
Scotty : Ton boulot, c'est pas de te faire tuer ou d'essayer de te faire tuer. ... Pourquoi ... Pourquoi tu fuis toujours ton bonheur, Lil' ?
Lilly : Un jour, tu m'as dis « Les meilleurs flics que je connais sont des loups solitaire »
Scotty : Et c'est le travail avant tout, chez toi ... Il te rend heureuse
Lilly : Oui, avant tout. Il sera toujours là contrairement à toi
Scotty : T'as peur que je parte ?
Lilly : Le grand amour, c'est pas pour tout le monde
Scotty : Dis-moi que tu n'étais pas plus heureuse avec moi ces derniers jours. Et je pars
Lilly : ...
Scotty : Dis-le
Lilly : ... C'est vrai que j'étais heureuse mais le jour où tu partiras, qu'est ce qu'il me restera ?
Scotty : Je ne partirai pas Lil'
Lilly : Il avait dit ça aussi, mais il est quand même parti
Scotty : Crois-moi. Je t'ai dit que les meilleurs flics étaient des loups solitaires. C'est pas pareil pour nous. On est déjà des loups solitaires
Lilly : Je sais pas, Scotty ...
Elle se rapproche de lui mais pour ouvrir la portière de sa voiture. Lui, il ne bouge pas et continue de la suivre du regard. Elle ouvre la portière, mais lui la referme aussitôt :
Scotty : Lilly Rush
Il lui prend sa main mais elle le fui du regard
Scotty : Lilly Rush
Il s'agenouille et lui toujours sa main dans la sienne, il s'agenouille. Elle, l'observe, à présent, un peu apeurée :
Scotty : Lilly Rush, accepteriez-vous de devenir ma louve solitaire ?
Une larme se laissait glisser, lentement, sur le visage de Lilly. Elle laisse échapper un seul sourire qui tout de suite se transmet à Scotty, lui donnant un air confiant et charmeur :
Lilly : C'est ... C'est trop tôt ...
Scotty : Arrête de fuir ton bonheur, Lilly [clin d'½il]
Un peu hésitante, elle lui fait signe de se redresser, ce qu'il fait avec élégance. Le sourire qu'elle avait laissé échapper tantôt était maintenant encré sur son visage, il ne disparaissait plus. Scotty était totalement redressé, elle s'approche de lui et lui murmure un « Oui » à l'oreille. Elle se recule alors et se met dos à lui, pour ouvrir sa portière mais il la ré-entraine dans ses bras et l'embrasse. Tout ça sous l'½il admiratif de John, Nick, Kat et Will qui les regardaient en souriant. Nick avait sorti un mouchoir et faisait croire qu'il pleurait, Kat' riait de lui pendant que John et Will retournaient à la paperasserie...


... To βε Coηtiηuεd ...

# Gepost op zaterdag 15 maart 2008, 14u36

Can't Understand

Can't Understand
02/03/01 Mme Hill gardait ses trois petits enfants. Ils étaient en train de jouer, tout allait bien. Le plus agé des trois, James, s'écartait souvent de ses frères:
James : Dit Mamie, pourquoi tu n'aimes plus Maman ?
Mme Hill : Mais qu'est ce que tu racontes, bien sûr que j'aime toujours ta maman
James : Alors pourquoi tu ne lui parles plus ?
Mme Hill : Ca, ce sont les affaires de grandes personnes. Mais ce n'est pas parce qu'on ne parle plus à quelqu'un qu'on ne l'aime plus
James : Et tu vas lui reparler bientôt alors ?
Mme Hill : Ca ne dépend pas de que de moi !
Quand le soir arrivait, sa fille vint les rechercher. Mais visiblement, entre la mère et la fille, le courant ne passait pas. Mme Hill est allée se mettre dans la cuisine pour ne pas voir sa fille et c'est seulement quand la porte s'est refermée quelle en était ressortie. Mme Hill s'installa alors dans son fauteuil et alluma sa télé. Elle s'était endormie là. Elle se réveilla à 4h03 pour aller se mettre dans son lit.
Quelques jours plus tard, le corps de Mme Hill est découvert par son beau-fils chez elle.

De nos jours, à Philadelphie, une jeune femme se réveille en sursaut à 2h53. Lilly avait chaud et senti un corps étranger à côté d'elle, c'était Scotty. Encore un peu appeurée de son cauchemar, elle se lève en direction de la salle de bain et se rafraichit d'un peu d'eau sur le visage. A son retour, elle se remit dans le lit en essayant de ne pas réveiller Scotty. Une fois allongée :
Scotty : Tu as fait un cauchemar ?
Lilly : C'était dans les bois... Je t'ai réveillé ?
Scotty : Il faisait froid à côté de moi...
Lilly essayait de se rendormir mais n'était pas rassurée. Elle se colle à Scotty et tout de suite, son visage s'apaisait, elle se senait légère. Quelques minutes plus tard, un léger ronflement brisait le silence de la chambre.

Au matin, John arrive au bureau et est étonné d'y être le dernier. Il n'est pourtant que 7h45 mais tout le monde est déjà là, même Nick :

John : Vos réveils ont sonné à l'avance ?
Nick : Si vous voulez, demain, on peut les débrancher ! [ironique]
Kat : On vous attendait, patron. Vous vous rappelez d'une vielle femme, décédée chez elle en 2001 ?
John : D'un infarctus ? Oui je m'en souviens, ce n'était pas un homicide
Kat : Peut-être que si. Un de ses petits fils nous a envoyé une lettre, qu'on a reçu ce matin.
Nick : La lettre dit « Ma grand-mère est morte depuis 7ans.. » bla bla bla .. « Pourtant je m'en rappelle de cette journée, il y avait un homme âgé qui nous épiaient et mamie avait peur.. » .. « Et puis, ma mère est venue nous cherché mais l'homme était toujours dehors.. »
John : Ca ne signifie pas pour autant qu'elle ne soit pas morte accidentellement
Kat : On peut toujours le faire venir
Nick : De toute façon, on n'a pas d'autres affaires
John : [perplexe] Faites-le venir, on verra ce que ça donne

Lilly et Scotty étaient dans la paperasserie de la veille que Will avait gentiment laissé sur leur bureau. Nick les regardait en souriant. Scotty lève la tête :

Scotty : Qu'est ce qu'il y a ?
Nick : Rien [les yeux qui brillent]
Scotty : Arrête-va [il lui jette un bic à la figure en riant]
Nick : [le reçoit en plein dans la figure] Et c'est pour quand ?
Scotty : Quoi ?
Nick : Ben le mariage
Lilly : [devance Scotty] On en a pas encore vraiment parler...
Will : [arrivant] L'un d'entre vous va devoir m'accompagner. Le beau-fils de Mme Hill a divorcé de sa femme en 2004, il est parti vivre dans le Baltimore
Scotty : J'suis dans la paperasserie
Lilly : Pareil
[Les regards se tournent vers Nick]
Nick : Je ... Et Kat ?
Kat : J'attend le petit-fils pour l'interroger
Nick : Ca va, j'ai compris, j'y vais

Générique

___________________________________________________

En bas, dans la salle, tous étaient là. Exepté Nick et Will :

John : 28mars 2001, Rebecca Hill, 59 ans a été retrouvée morte chez elle par son beau-fils, William Dampty
Kat : Les légistes avaient conclu à un infarctus
Scotty : Mais ceux qui l'avaient fait l'autopsie se sont fait arrêter 2ans plus tard. Une enquête a été menée à la suite de leur compte bancaire qui augmentaient sans raison. On a découverts qu'ils se faisaient souvent payer pour rédiger de faux rapports
Kat : J'vais vérifier leur compte de 2001, peut-être que là aussi ...
John : Il n'y a mention nulle part de l'homme que James a vu
Lilly : Le rapport des légistes est arrivé 4jours après sa mort, ils ont bouclé l'enquête
John : C'est rapide pour un rapport
Lilly : Très rapide ..
Scotty : Vous pensez qu'ils ont là aussi faussé le rapport ?
Kat : J'vais voir ..

Ils remontent et découvrent un jeune homme, les attendant, James Dampty :

Scotty : Va l'interroger, je vais vérifier les comptes [vers Kat]

Kat et Lilly allait donc l'interroger :

Kat : James ? C'est bien ça ?
James : Oui
Kat : Vous nous avez écrit une lettre, pour les 7ans de la mort de votre mère en y mentionnant un homme qui lui faisait peur. Vous pouvez être plus précis ?
James : J'étais petit mais je connaissais ma grand-mère et je savais très bien quand elle avait peur. Mes frères et moi, on s'amusait parfois à éteindre la lumière quand elle était au toilettes ou à lui rapporté une araignée. Je m'en souviens, elle avait horreur de ça ... Enfin bref, elle avait eu le même regard que face à nos araignées quand elle a vu cet homme
Lilly : Elle vous a parlez de lui ?
James : Pas du tout, elle ne parlait pas beaucoup. Mais j'ai surpris une conversation téléphonique entre eux, je crois...

10mars 2001, James Dampty se dirigeait vers la cuisine pour aller chercher à boire mais il s'arrêta devant la porte de la cuisine, inhabituellement fermée, il entendit une voix, et se colla à la porte :
Mme Hill : Je t'en prie, Boby, arrête de venir ici, j'ai .. Je sais ça mais si tu veux que ça marche, tu dois arrêter... Quoi ? Mais j'ai une famille moi aussi ..
Les frères de James s'étaient mis à crier, James sursauta mais resta derrière la porte :
Mme Hill : Je dois te laisser à présent .. Oui .. Oui c'est ça .. A bientôt
James s'écarta de la porte quand sa mamie l'eu ouvert mais elle ne lui disa rien et se dirigeaient vers l'endroit d'où provenaient les cris.

Kat : Ce serait à cet homme, ce coup de fil ?
James : Je pense oui ..
Lilly : Quelles étaient vos relations entre vous et votre grand-mère ?
James : Une simple relation, on allait chez elle les samedis et quelques fois pendant la semaine, elle nous gardait.
Kat : Des problèmes de santé ?
James : Pas que je sache. Je n'ai jamais été la voir à l'hôpital si c'est ce que vous voulez dire. Ma mère ne nous aurait jamais laissé de toute façon
Lilly : Des problèmes entre elles ?
James : Elles ne se sont plus parlées un beau jour, je n'ai pas compris pourquoi. Et même aujourd'hui, j'en sais toujours rien aujourd'hui...

En attendant, Nick et Will sont dans la voiture et c'est le silence radio depuis leur départ, il roule depuis déjà une plus ou moins une heure, Nick se décide :

Nick : Et sinon, t'en pense quoi toi ?
Will : A propos de quoi ?
Nick : Ben Lil' et Scotty !
Will : Ce sont des adultes, ils font ce qu'ils veulent
Nick : Oui, mais, pas ça, il travaille ensemble, ils ne se quittent plus, tu ne crois pas que ..
Will : Ce ne sont pas nos affaires
Nick : Il n'empêche que le jour où ça se terminera, on en perdra un des deux ..
Will : On y est

Et ils descendirent de la voiture pour arriver devant une villa, le quartier riche du Baltimore.
Pendant ce temps, au poste, Scotty avait vérifié les relevés bancaires :

Scotty : Il y a bien eu un virement de 175 000 $ sur le comptes d'un des légistes. J'ai vérifié celui des proches de la famille mais aucun virement de cette somme
Kat : On ne sait toujours pas de quoi elle est morte ?
John : Lilly, allez voir nos chers prisonniers. Valens, vous l'accompagnez
Scotty : Bien chef..

Ils se retrouvèrent donc ensemble dans l'ascenseur mais il y avait un long silence :

Scotty : Pourquoi t'as dit qu'on avait pas encore parler du mariage ?
Lilly : Parce que c'est le cas..

Les portes de l'ascenseur s'ouvrent ...

__________________________________________________


Ils marchent dans le couloir :

Scotty : J'étais sérieux, tu sais, hier ..
Lilly : Alors parlons-en !
Scotty : [hésitant] ... Ce soir [souriant]
Lilly : D'accord, .. Ce soir [même sourire]

Ils sortent du poste ... En attendant, Will et Nick sont chez le beau-fils, William Dampty :

William : Je croyais qu'elle était morte d'un infarctus
Will : Apparemment, c'est possible que non... Votre fils James, nous a parlé d'une vielle personne qui avait observé Mme Hill. Vous en a-t-elle parlé ?
William : Oui, elle l'a fait. Je retourné une fin d'après midi chez elle parce que j'y avais oublié une valisette.
Nick : Elle vous en a parlé comme ça, parce que vous étiez là ?
William : Non, vous vous doutez bien ! Rebecca n'est pas de nature à se confier ! Quand je suis rentré ...

13mars 2001, William fait arrive dans la rue de Mme Hill et remarque une voiture étrangère garrée devant chez elle. Intrigué, il se garre un peu plus loin, observe la voiture mais elle n'avait rien d'anormal. Il avance alors le long de la pelouse. En arrivant devant la porte, il hésite à sonner, il regarde par la fenêtre mais Rebecca n'était pas dans son divant. Il frappe à la porte. L'attente est longue et quand la porte s'ouvre :
Mme Hill : Mais qu'est ce que tu fais ici ?
William : Excuse-moi de te déranger mais, j'ai oublier mon étuit de travail tantôt..
Mme Hill : Oh, ce n'est rien, je vais te l'apporter
Elle se retourne sans inviter William à entrer, il l'a alors fait de lui-même. Il voit une silhouette dans la cuisine, immobile. Mais Mne Hill arrive avec la valisette à la main :
William : Qui est-ce ?
Mme Hill : Personne, c'est personne
William : Ecoute, tu fais ce que tu veux et je n'ai pas à te dicter ta vie mais n'oublie pas que c'est grâce à moi si tu vois encore les enfants
Mme Hill : Mais ce n'est rien te dis-je ! Va !
En sortant, William a remarqué deux verres et une bouteille de vin sur la table de salon.. Mais il repartit sans faire d'histoire

Nick : Vous ne savez pas qui c'est ?
William : Si je l'ai su, c'est son médecin, Henri Lever
Will : C'est grâce à vous si Mme Hill voyait ses petits enfants, pourquoi ?
William : C'était une grande rancune entre la mère et la fille depuis des années. Bien avant même que je ne rencontre Elen..

Dans les couloirs de la prison, Lilly et Scotty marchent :

Scotty : Les problèmes mère-fille, ça te connait
Lilly : C'est vrai ! Mais c'est pas pour ça que j'ai tué ma mère ! [lui lanssant un sourire]

Ils arrivent dans la cellule d'un des légistes, George Reed :

George : Tiens donc, une visite
Lilly : Il parait que vous faisiez de faux rapport d'autopsie ?
George : Il fut un temps, j'avoue
Scotty : En 2001, vous vous souvenez d'une veille dame qui est arrivée chez vous ?
George : Je ne sais plus
Lilly : Si, vous savez, rappelez-vous, mars 2001, 175 000 $
George : Celle qui avait une fille aliénée ? ... Rebecca ... Hill, c'est ça ?
Scotty : De quoi est-elle réellement morte ?
George : On l'a empoisonnée. A l'arsenic
Lilly : Pourquoi dites-vous de sa fille qu'elle était aliénée ? C'est elle qui vous a payé ?
George : Mon Dieu non, elle n'aurait eu jamais eu une telle somme, vu la façon dont elle était habillée ...

29mars 2001, une femme arrivait en courant vers George Reed et son collègue alors qu'ils étaient en train de transporter un corps sur une civière :
Elen : Je veux la voir
George : Il vous faut une autorisation
Elen : Je vous en supplie, laissez-moi lui parlé, une dernière fois .. Pitié
Elen était trempée, et sanglotait. Pris de pitié, George la laissa avec sa mère, Mme Hill, seules...

George : Elle lui a parlé sans arrête pendant plus d'une demi-heure, elle disait des choses incohérentes
Scotty : Qui vous a payé pour trafiquer le rapport d'autopsie ?
George : Je suis désolé mais le secret professionnel m'empêche de vous répondre
Lilly : Vous avez des enfants, pas vrai ?
George : C'est exact
Scotty : Ca vous dirait de les revoir plus tôt ?
George : Quand ?
Lilly : Ca dépend de vous, qui ?
George : Un homme se faisant appelé « Mondi »
Scotty : C'est tout ?
George : C'est tout ...

_________________________________________________


De retour au poste, Lilly et Scotty remarquent que Nick et Will sont revenus :

Scotty : Alors ?
Will : Tout nous renvoie vers sa fille, Ellen
Scotty : Pour nous aussi
Lilly : Ce n'est pas elle qui a faussé les rapports...
John : Elle sera là demain matin, Lilly, c'est vous qui l'interrogerez

Les minutes passent, Nick prend son manteau et part en premier. Ensuite Kat, puis Will et pour finir, John :

John : Vous devriez rentré
Scotty : C'est ce qu'on va faire

John s'en va, Scotty prend sa veste mais observe que Lilly ne bouge pas, elle continue à étudier le dossier :

Scotty : Tu ne vas pas le relire toute la nuit, j'espère ? [souriant]
Lilly : Quelque chose ne colle pas
Scotty : Tu feras ça demain, Lil'
Lilly : Rentre si tu veux, j'viendrai plus tard
Scotty : [enlève son manteau] Qu'est ce qui ne va pas ? [parlant du dossier]
Lilly : Ellen, sa fille n'a pas fait de déposition
Scotty : Tu sais, l'enquête a été bouclée rapidement
Lilly : Si elle est allée la voir et qu'elle lui a parlé à la morgue, c'est qu'elle avait quelque chose à se faire pardonner
Scotty : Ou alors des remords
Lilly : Ce n'est pas parce que j'avais une mauvaise mère que je l'ai tuée, ou que je ne lui adressais plus la parole. Mais jamais je ne lui aurait confié mes gosses ! [riant]
Scotty : D'après William, le problème vient d'avant sa rencontre avec Ellen. Tu verras demain, Lilly...
Lilly : On va rentrer ...

Ils prennent leurs affaires et franchissent la porte qui les mènent à l'ascenseur. Dans le bureau, les lumières s'éteignent, la nuit est déjà tombée depuis un petit bout de temps et on peut suivre en accélérer le lever du soleil et les travailleurs arriver. On reprend une vitesse normale quand John sort de l'ascenseur, ensuite Will, ... Mais il est 8h15 et Scotty et Lilly ne sont toujours pas là. Ils arrivent un peu plus tard :

John : Ellen Hill est déjà là, Rush, elle vous attendait [ton sévère] . J'aimerai que les retards cessent

Lilly s'avance vers la salle d'interrogatoire et découvre un jeune femme, tremblant derrière la vitre. Elle passe la porte :

Lilly : Où étiez-vous quand votre mère a fait son infarctus ?
Ellen : J'étais au travail
Lilly : Pourquoi n'adressiez-vous plus la parole à votre mère ?
Ellen : ... Vous ne pouvez pas comprendre
Lilly : Si, je peux
Ellen : Pourquoi je devrai vous le dire à vous ?
Lilly : Ma mère et moi, on ne s'est jamais réellement bien entendue. Je n'ai pas eu une enfance rêvée, c'est vrai. Elle rentrait tard, souvent ivre, elle oubliait de nous nourrir ma s½ur et moi. Mais ça ne m'a pas empêché d'aller ce matin, sur sa tombe avec des fleurs
Ellen : Quand est-elle morte ?
Lilly : [les flash-back de Roméo lui revienne, le visage de Scotty derière la porte, tout va très vite] Il y a un an [essayant de garder son sang-froid]
Ellen : Vous avez pu lui dire au revoir ?
Lilly : ... Elle est partie trop tôt pour ça
Ellen : [le regard vide] Pour moi, c'est pareil .. Elle est partie trop tôt ..
Lilly : Je sais que vous avez été la voir à la morgue, pourquoi ?
Ellen : Je n'ai pas pu lui dire, lui parler, la serrer dans mes bras. 14 ans qu'on ne se parlait plus ... Et je n'ai jamais pu lui dire que je regrettais [les larmes aux yeux]
Lilly : Que vous regrettiez quoi ? Que s'est-il passé il y a 14ans, Ellen ?
Ellen : J'étais une ados ... Elle avait divorcé de papa pour se remettre avec un autre homme ... Et cet homme [elle tremblait, pleurait] Il est le père de James ... A cause des croyances de ma mère, je n'ai pas pu avorter, à cause des amants de ma mère, j'ai été enceinte à 17ans ... Elle ne m'a pas cru quand je lui ai dit, elle est restée avec lui ... Et quelques semaines plus tard, il était parti. Je ne lui ai jamais demandé si c'était grâce à elle ou si c'était lui ... Je ne lui ai plus jamais adresser la parole
Lilly : Pourquoi lui confiez-vous vos enfants ?
Ellen : Ils .. Ils ont besoin d'une grand-mère ...
Lilly : Vous mentez
Ellen : Non [criant]
Lilly : [sur le même ton] Pourquoi William vous obligeait à les laisser là-bas ?
Ellen : Parce que lui n'a pas eu de grand-mère, il ne voulait pas le même pour ses fils
Lilly : Et James ?
Ellen : Il ne sait rien ...
Lilly : Qui était cet homme ?
Ellen : Bobby quelque chose ...

_____________________________________________________


Bobby Lever est convoqué, il est dans la salle d'interrogatoire avec Nick et Scotty :

Nick : Vous étiez l'amant de Rebecca Hill il y a 14 ans ?
Bobby : C'est exact
Scotty : Et sa fille, Ellen ? Vous vous en souvenez ?
Bobby : Une charmante jeune fille, je dois dire, comme sa mère
Nick : Et vous vous êtes dit, pourquoi pas la fille, aussi
Bobby : Que voulez-vous dire ?
Scotty : Vous avez abusé d'elle
Bobby : ... C'était il y a si longtemps, j'admets avoir commis une erreur mais c'était il y a 14ans
Scotty : Et pourquoi vous êtes revenu il y a 7ans ?
Bobby : Pour m'excuser, au départ. Parce que c'est à cause de ça que Rebecca m'a mit à la porte il y a 14ans ... J'ai changé, beaucoup changé ... Et ensuite, avec Rebecca, nous nous sommes revus mais ça n'a durer que quelques semaines ...
Nick : Sa fille a-t-elle appris que vous étiez revenu ?
Bobby : Malheureusement, oui

21mars 2001, Ellen Hill vient rechercher ses enfants, elle entre :
James : Maman ! [Court vers elle]
Ellen : Salut mon poussin !
James : Mamie a un invité aujourd'hui
Ellen : Oh oh, qui ça ?
James : Ils sont dans la cuisine
Ellen se dirige vers la cuisine, ouvre la porte et retrouve l'homme d'il y a 14ans, ça la glaça sur place :
Ellen : Tu l'as dit à James ?
Rebecca : Quoi donc ?
Ellen : Qui il était ? Tu lui a dit ?
Rebecca : Bien sur que non
Bobby : Je ...
Mais Ellen avait déjà claqué la porte de la cuisine...

Bobby : Je voulais m'excuser mais elle m'en a pas laisser le temps
Scotty : Y a aucune excuse à accorder pour les hommes comme vous
Bobby : Je ne suis pas fière de ce que j'ai fait... Et je regrette ...
Scotty : Un mal comme celui-là ne s'efface pas. Et les gens comme vous ne changent jamais

Dès leur sortie de la salle d'interrogatoire, Scotty va s'assoir près de son bureau et se prend la tête dans ses mains. Lilly arrive, le voit mais ne dit rien. James est reconvoqué, et Kat le reprend, seule cette fois-ci :

Kat : Vous ne nous aviez pas dit que votre mère avait vu cet homme, que c'était vous qui le lui avait dit
James : Je n'en voyais pas l'intérêt
Kat : Ce n'est pas à vous d'en juger. Maintenant, dites-moi tout sur ce qu'il s'est passé ce jour-là, quand votre mère l'a découvert dans la cuisine
James : Je ... Je ne m'en souviens pas
Kat : Dites-le

21mars 2001, Ellen ressort de chez Mme Hill avec ses trois enfants, énervée. Sur la route, elle n'a rien dit du tout mais elle roulait vite et a faillit avoir un accident à plusieurs reprises. Elle brûlait les feus et une fois arrivée devant chez elle, elle freina sec. Elle attendit quelques minutes avant de déverrouiller les portes de la voitures, pour finir, elle leur posa une question :
Ellen : Est-ce que le monsieur boit un verre des bouteilles que mamie cache dans l'armoire à bonbon ?
Tous trois se regardèrent, et c'est le plus petit qui répondit :
Nicolas : Oui, même qu'on a eu droit à un chocolat
Elle déverouilla les portes, l'air satisfaites de la réponse et rentra chez elle..

Kat : Votre grand-mère est morte d'un empoisonnement, vous le saviez ?
James : Oui
Kat : Comment ?
James : Elle .. [pleurait] Elle .. est allée à la pharmacie quelques jours plus tard ...
Kat : Je suis désolée James ..
James : Vous savez, je ne l'ai su qu'il n'y a que quelques années que Bobby était mon vrai père, elle ... Elle ne me l'a jamais dit, jamais ... J'ai simplement posé une question « Quand est-ce que vous vous êtes rencontré papa et toi ? » Et à la réponse, j'ai remarqué que ça n'était pas juste. J'ai demandé des explications à mon père, et il a quitté ma mère ... Mais elle ne me l'a jamais dit, jamais ... [pleurait à plus grosses goutes] ...


_______________________________________________


Ellen est dans la salle d'interrogatoire, de nouveau, avec Lilly :

Lilly : Bobby ...
Ellen : Quoi Bobby ?
Lilly : C'était lui, l'amant de votre mère. Lui, qui a abusé de vous
Ellen : ...
Lilly : Ca doit faire mal
Ellen : Vous ne pouvez pas comprendre, vous ne l'avez pas vécu
Lilly : Non, c'est vrai [flash-back de son agression, quand elle était petite]
Ellen : Alors quoi ?
Lilly : Vous saviez qu'il avait revu votre mère, peut avant sa mort. C'est pour ça que vous êtes allée à la pharmacie. Pas pour votre mère, pour lui
Ellen : C'est totalement faux
Lilly : Il vous a violé, fait un enfant et votre mère continuait de le voir, ça ne pouvait pas recommencer
Ellen : Arrêtez
Lilly : Vous vouliez y mettre fin, lui faire payer
Ellen : Arrêtez, par pitié, arrêtez. Vous ne savez pas ce que ça fait de ne plus pouvoir se regarder, d'être dégoutée de son corps, de ne plus pouvoir regarder les autres en face, de ne pas passé une nuit sans y repenser. J'ai voulu plusieurs fois me suicider, je croyais avoir connu le pire. Mais quand mon ventre a gonflé ... Et puis que j'apprenne, que je le retrouve, face à moi après toutes ces années ...
Lilly : C'est pour ça .. Que vous avez tué votre mère ?
Ellen : Jamais je ne lui aurais fait de mal, jamais

28mars 2001, Ellen va rechercher ses enfants, comme d'habitude. Elle entre-ouvre la porte de la cuisine et y aperçoit sa mère avec ce type, Bobby. Elle serra les dents, presqu'avec l'envie de pleurer. L'arsenic était dans sa poche, elle le savait. Elle savait aussi qu'il n'y avait que lui qui buvait cet alcool, dans l'armoire à bonbon. Elle s'y dirigea avec l'intention d'y déverser le poison. Ce qu'elle était en train de faire quand :
James : Qu'est ce que tu fais maman ?
Ellen : [sursaute] Rien ... Dit à tes frères de mettre leur manteau
James reta là quelques instants avant d'exécuter ces ordres, il regardait sa mère, perplexe. Elle a attendu qu'il ne puisse plus la voir pour en finir avec le reste. Une fois partie, avec ses fils, elle se sentait le c½ur léger. Le lendemain, au réveil, elle a découvert que c'était sa mère qui avait succombé aux charmes du poison. En colère et à bout, elle se jeta dans sa voiture et alla voir sa mère, à la morgue.

Lilly : Qui a payé pour le faux rapports ?
Ellen : [pleurant] Bobby ... Il disait que j'avais assez payé ce qu'il m'avait fait ...

Lilly regarde à travers la vitre, espérant y voir Scotty ... Elle ne peut pas le savoir mais pourtant, c'est bien lui qu'elle regarde. Ellen est arrêtée, et entrainée par Nick et Will vers l'ascenseur. Lilly reste dans la pièce, se prenant sa tête dans ses mains. On pouvait apercevoir une glisser le long de son visage. Elle pensait à sa mère. Kat, elle, fermait le dossier avec John. Elle prenait la photo de James, avec sa grand-mère quand il était plus petit et qu'elle était encore en vie. John, rangeait les dossiers dans la boite. Scotty, lui, arrivait près de Lilly dans la salle et mis sa main sur son épaule, en protecteur. Mais elle ne redresse pourtant pas la tête. Kat inscrit sur le carton CLOSED et le range. Ellen est emmenée dehors, Bobby sortant de sa voiture, mais impuissant dans son regard désolé qu'elle regarde froidement. Dans la salle d'interrogatoire, Lilly et Scotty lèvent tous les deux leurs regards vers Rebecca Hill. Elle n'est pas en train de sourire, c'est la cause de la seconde larme qui se verse pour Lilly ...

# Gepost op zondag 30 maart 2008, 06u11